W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „emër“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ever: przysłówek
emerge: czasownik nieprzechodni
empower: czasownik przechodni
emerald: rzeczownik
emit: czasownik przechodni
err: czasownik nieprzechodni
ear: rzeczownik
eerie: przymiotnik i przysłówek
beer: rzeczownik
deer: rzeczownik
jeer: czasownik nieprzechodni
leer: czasownik nieprzechodni
peer: czasownik nieprzechodni
veer: czasownik nieprzechodni
her: I. przymiotnik i przysłówek II. zaimek
per: przyimek
over: I. przyimek II. przysłówek III. przymiotnik i przysłówek
pier: rzeczownik
tier: rzeczownik
user: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: ever , emerge , emerald , empower , user , tier , pier , over , per , her , veer , peer , leer , jeer , deer , beer , eery , ear , err i emit

ever [ˈevər, Brit -əʳ] PRZYSŁ.

1. ever (in questions):

ever

já

have you ever been to Texas?

você já esteve no Texas?

2. ever (with comparatives, superlatives):

better than ever

melhor do que nunca

3. ever (in negative statements):

ever

nunca

ever

hardly ever

nobody has ever heard of him

ninguém nunca ouviu falar dele

4. ever:

for the first time ever

pela primeira vez

5. ever (always):

ever since ...

desde que ...

ever since (since then)

desde então ...

6. ever esp Brit pot. (very):

I'm ever so grateful

sou imensamente agradecido

you're ever so kind!

você é sempre muito amável!

emerge [ɪˈmɜːrdʒ, Brit -ˈmɜːdʒ] CZ. cz. nieprzech.

1. emerge (come out):

to emerge from somewhere

aflorar de algum lugar

2. emerge (become known):

emerge secret

vir à tona

emerge ideas

empower [emˈpaʊər, Brit ɪmˈpaʊəʳ] CZ. cz. przech.

to empower sb to do sth (give ability to)

capacitar alguém para fazer a. c.

to empower sb to do sth (authorize)

dar poder a alguém para fazer a. c.

emerald [ˈemərəld] RZ.

esmeralda r.ż.

emit <-tt-> [ɪˈmɪt] CZ. cz. przech.

emit radiation, light

err [ɜːr, Brit ɜːʳ] CZ. cz. nieprzech. form.

err

errar

to err is human, to forgive divine przysł.

errar é humano, perdoar é divino przysł.

ear¹ [ɪr, Brit ɪəʳ] RZ.

ear ANAT.

ouvido r.m.

ear (outer part)

orelha r.ż.

to be all ears pot.

ser todo ouvidos

to have a good ear

ter um bom ouvido

to smile from ear to ear

sorrir de orelha a orelha

to be up to one's ears in debt pot.

estar até o pescoço de dívidas

eerie <-r, -st> [ˈɪri, Brit ˈɪəri] PRZYM., eery <-ier, -iest> PRZYM.

sinistro(-a)

beer [bɪr, Brit bɪəʳ] RZ.

beer

cerveja r.ż.

deer [dɪr, Brit dɪəʳ] RZ. ndm.

deer

veado r.m.

jeer [dʒɪr, Brit dʒɪəʳ] CZ. cz. nieprzech.

jeer

to jeer at sb

leer [lɪr, Brit lɪəʳ] CZ. cz. nieprzech.

leer

olhar com malícia

to leer at sb

olhar alguém com malícia

peer¹ [pɪr, Brit pɪəʳ] CZ. cz. nieprzech.

to peer at sth

fixar os olhos em a. c.

to peer at sth

perscrutar a. c.

veer [vɪr, Brit vɪəʳ] CZ. cz. nieprzech. vehicle

1. veer:

veer

dar uma guinada

veer

virar bruscamente

the car suddenly veered off to the left

o carro deu uma guinada brusca para a esquerda

zwroty:

veer

mudar de direção

to veer towards sth

virar(-se) em direção à a. c.

I . her [hɜːr, Brit hɜːʳ] PRZYM. poss

her

seu

her

sua

her

dela

her children

her children

II . her [hɜːr, Brit hɜːʳ] ZAIM. os.

1. her direct object:

her

a

I saw her

eu a vi

I saw her indirect object

lhe

I saw her indirect object

a ela

he gave her the pencil

ele deu um lápis a ela

he gave her the pencil

ele lhe deu um lápis

he told her that ...

ele disse a ela que ...

he told her that ...

ele lhe disse que ...

look at her

2. her (she):

her

ela

if I were her

se eu fosse ela

é ela

older than her

mais velho que ela

3. her after przyim.:

her

ela

it's for/from her

é para ela/dela

per [pɜːr, Brit pɜːʳ] PRZYIM.

per

por

$5 per kilo

100 km per hour

100 km por hora

as per usual

como de costume

I . over [ˈoʊvər, Brit ˈəʊvəʳ] PRZYIM.

1. over (above):

over

over

sobre

to hang the picture over the desk

pendurar o quadro por cima da escrivaninha

2. over (across):

famous all over the world

famoso no mundo inteiro

to go over the bridge

passar pela ponte

the house over the road

a casa do outro lado da rua

3. over (behind):

to look over sb's shoulder

ficar com a pulga atrás da orelha

4. over (during):

over

over

por

over the winter

durante o inverno

to stay over the weekend

ficar durante o fim de semana

5. over (more than):

children over 14

crianças de mais de 14 anos

to speak for over an hour

falar por mais de uma hora

6. over (on):

to hit sb over the head

bater na cabeça de alguém

7. over (through):

I heard it over the radio

ouvi pelo rádio

II . over [ˈoʊvər, Brit ˈəʊvəʳ] PRZYSŁ.

1. over (distance):

por lá

over the road

to move sth over

2. over (downwards):

to fall over

to knock sth over

3. over (moving above):

over go, jump

over go, jump

sobre

to fly over the city

voar sobre a cidade

4. over (moving across):

to come over here

to go over there

III . over [ˈoʊvər, Brit ˈəʊvəʳ] PRZYM.

over

acabado(-a)

it's all over

está tudo acabado

pier [pɪr, Brit pɪəʳ] RZ.

pier

píer r.m.

tier [tɪr, Brit tɪəʳ] RZ.

tier (row)

fileira r.ż.

tier (level)

camada r.ż.

tier (in hierarchy)

nível r.m.

user [ˈjuːzər, Brit -əʳ] RZ.

user

usuário(-a) r.m. (r.ż.)

user (of gas, electricity)

consumidor(a) r.m. (r.ż.)

viciado(-a) r.m. (r.ż.)

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский