Tłumaczenia dla hasła „ponorka“ w angielsko » portugalski słowniku

porky <-ier, -iest> PRZYM. pej. pot.

porky

gordo(-a)

pork [pɔːrk, Brit pɔːk] RZ. bez l.mn.

pork

carne r.ż. de porco

donor [ˈdoʊnər, Brit ˈdəʊnəʳ] RZ.

donor

doador(a) r.m. (r.ż.)

I . honor [ˈɑːnər, Brit ˈɒnəʳ] Am, Aus RZ.

1. honor (respect):

honor

honra r.ż.

in honor of sb/sth

em honra de alguém/a. c.

2. honor PR.:

Her/His/Your Honor

Sua/Vossa Excelência

3. honor pl (distinction):

honor

honras r.ż. pl

last honors

honras r.ż. fúnebres pl

II . honor [ˈɑːnər, Brit ˈɒnəʳ] Am, Aus CZ. cz. przech.

1. honor (fulfil):

honor promise, contract

honrar

2. honor (confer honor):

honor

conferir honras a

to be honored

sentir-se honrado

I . poor [pʊr, Brit pʊəʳ] PRZYM.

1. poor (lacking money):

poor

pobre

you poor thing!

coitado (de você)!

zwroty:

poor attendance, harvest

escasso(-a)

poor attendance, harvest

improdutivo(-a)

poor memory, performance

fraco(-a)

poor visibility

visibilidade ruim

to be poor at sth

ser deficiente em a. c.

to be in poor health

estar com a saúde fraca

to be a poor loser

ser um mau perdedor

to be a poor excuse for sth

ser uma desculpa esfarrapada para a. c.

to have poor eyesight

ter a vista fraca

to have poor hearing

ouvir mal

II . poor [pʊr, Brit pʊəʳ] RZ.

the poor

os pobres

I . poorly PRZYSŁ.

1. poorly:

to be poorly off

estar em condições precárias

2. poorly (inadequately):

poorly

deficientemente

poorly dressed

mal vestido

to think poorly of sb

menosprezar alguém

II . poorly PRZYM.

to feel poorly

sentir-se indisposto