Tłumaczenia dla hasła „flights“ w angielsko » słoweński słowniku

flight¹ [flaɪt] RZ.

1. flight (flying):

flight

let r.m.

to take flight

pobegniti

in flight

v letu

2. flight + l.poj./l.mn. cz. (group):

flight of birds

jata r.ż.

flight of insects

roj r.m.

flight of aircraft

oddelek r.m. letal

to be in the top flight przen.

biti v samem vrhu

3. flight (series):

a flight [of stairs]

niz [stopnic]

we live three flights up

živimo v tretjem nadstropju

a flight of hurdles

serija ovir

4. flight przen. (whim):

a flight of fancy

sanjarjenje

flight² [flaɪt] RZ. (fleeing)

flight

beg r.m.

to put sb to flight

pognati koga v beg

ˈcapi·tal flight RZ. no l.mn.

capital flight

beg r.m. kapitala

ˈchar·ter flight RZ.

charter flight

čarterski let r.m.

ˈflight at·tend·ant RZ.

flight attendant

stevard(esa) r.m. (r.ż.)

ˈflight con·trol·ler RZ.

flight controller

nadzornik (nadzornica) r.m. (r.ż.) zračnega prometa

ˈflight deck RZ.

1. flight deck (on ship):

flight deck

pristajalna steza r.ż.

2. flight deck (on plane):

flight deck

pilotska kabina r.ż.

ˈflight num·ber RZ.

flight number

številka r.ż. poleta

ˈflight path RZ.

flight path of an aircraft

zračni koridor r.m.

flight path of an object

pot r.ż. leta

ˈshut·tle flight RZ.

shuttle flight

redni let r.m.

ˈtest flight RZ.

test flight

testni polet r.m.

ˈtop-flight PRZYM. przyd.

top-flight

najboljši

top-flight

vrhunski

ˈtri·al flight RZ.

trial flight

preizkusni polet r.m.

flight CZ.

Hasło od użytkownika

turn to flight

spoditi

Przykładowe zdania ze słowem flights

four flights up

štiri nadstropja višje

we live three flights up

živimo v tretjem nadstropju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

For departing flights this includes the check-in desks used and the departure gate.

www.ausbt.com.au

In the 1950s, transatlantic civilian flights began using the air base for refuelling.

en.wikipedia.org

These mostly cargo flights are not featured in the timetable, although they can be pre-booked.

en.wikipedia.org

Normally landing rights are granted for a fixed number of flights per week to a fixed destination.

en.wikipedia.org

The meeting follows criticism from the airline industry that governments took an over-cautious approach to the ash cloud crisis last month, grounding flights unnecessarily.

news.bbc.co.uk

Some of these bases have additional aircraft through certain parts of the week to service long-haul flights.

en.wikipedia.org

A new terminal was constructed in 1992 and regular international flights began being offered in 1996.

en.wikipedia.org

His current project is to study how humans adapt to the topsy-turvy, zero-gravity atmosphere of long space flights.

en.wikipedia.org

These flights were the longest regular air route serviced by twin-engined aircraft at the time, and took several days to complete.

en.wikipedia.org

The modern 54000sqft m2 terminal facility offers everything from aircraft rental to sightseeing flights and aircraft repair.

en.wikipedia.org