Tłumaczenia dla hasła „procesiji“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

pro·ces·sion [prəˈseʃən] RZ.

1. procession (line):

procession

sprevod r.m.

procession REL.

procesija r.ż.

funeral procession

pogrebni sprevod

in procession

v sprevodu

to go in procession

iti v sprevodu

to go in procession REL.

iti za procesijo [or v procesiji]

2. procession przen. (group):

procession

procesija r.ż.

pro·cess·ing [ˈprəʊsesɪŋ] RZ. no l.mn.

1. processing (dealing with):

processing of application

obravnava r.ż.

2. processing (treatment):

processing TECHNOL.

obdelava r.ż.

processing GASTR.

predelava r.ż.

processing of milk

steriliziranje n

3. processing INF.:

processing

obdelava r.ż.

4. processing FOTO:

processing film

razvijanje n

processing photograph

izdelava r.ż.

pro·ces·sor [ˈprəʊsesəʳ] RZ.

1. processor (company):

processor

predelovalno podjetje n

2. processor (machine):

food processor

multipraktik

word processor

urejevalnik besedila

3. processor INF.:

processor

procesor r.m.

I . pro·cess¹ <-es> [ˈprəʊses] RZ.

1. process (set of actions):

process

proces r.m.

process

postopek r.m.

2. process (method):

process

proces r.m.

recycling is an industrial process

recikliranje je industrijski proces

3. process no l.mn. (going on):

in process

trenutno

in process

v teku

in the process

pri tem

4. process PR.:

process (legal action)

sodni postopek r.m.

process (summons)

sodni poziv r.m.

II . pro·cess¹ [ˈprəʊses] CZ. cz. przech.

1. process (deal with):

process

obravnavati

to process sb

obravnavati koga

to process a request

obravnavati prošnjo

2. process INF.:

process

obdelovati [f. dk. obdelati]

3. process przen. (comprehend):

process

obdelovati [f. dk. obdelati]

she processed the traumatic event in therapy

travmatični dogodek je ozavestila na psihoterapiji

4. process (treat):

process raw materials

obdelovati [f. dk. obdelati]

process food

predelovati [f. dk. predelati]

5. process FOTO:

process film

razvijati [f. dk. razviti]