årsak w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła årsak w angielski»włoski słowniku

forsake <I f. cz. przesz. forsook, im. cz. przeszł. forsaken> [Brit fəˈseɪk, Am fərˈseɪk] CZ. cz. przech. form.

forsake person, home

abbandonare

forsake habit

rinunciare a

sake¹ [Brit seɪk, Am seɪk] RZ.

1. sake (purpose):

for the sake of principle, prestige, nation

per

for the sake of clarity, for clarity's sake

per chiarezza

for the sake of argument

per il gusto di discutere

to kill for the sake of killing

uccidere per il gusto di uccidere

to do sth for its own sake

fare qc per il piacere di farlo

peace, production for its own sake

la pace, la produzione in sé e per sé

for old times' sake

in ricordo dei vecchi tempi

2. sake (benefit):

for the sake of sb or for sb's sake

per amore di qn

for my, her sake

per amor mio, suo

for their sake

per il loro bene

for all our sakes

nell'interesse di noi tutti or per il nostro (stesso) interesse

I'm telling you this for your own sake

te lo sto dicendo per il tuo bene

3. sake (in anger, in plea):

for God's, heaven's sake!

per l'amor di Dio, del cielo! per carità!

sake²

sake → saki

Zobacz też saki

saki [Brit ˈsɑːki, Am ˈsɑki] RZ.

saki

sakè r.m.

saker [Brit ˈseɪkə, Am ˈseɪkər] RZ. ZOOL.

saker

(falco) sacro r.m.

saki [Brit ˈsɑːki, Am ˈsɑki] RZ.

saki

sakè r.m.

bursa <l.mn. bursas, bursae> [Brit ˈbəːsə, Am ˈbərsə] RZ. ANAT.

bursa

borsa r.ż.

MRSA RZ.

MRSA → methicillin-resistant Staphylococcus aureus

MRSA

Staphylococcus aureus meticillino-resistente

MRSA

MRSA r.m.

Ursa Major [Brit ˌəːsə ˈmeɪdʒə, Am ˌərsə ˈmeɪdʒər]

Ursa Major

Orsa r.ż. Maggiore

Ursa Minor [Brit əːsə ˈmʌɪnə, Am ˌərsə ˈmaɪnər]

Ursa Minor

Orsa r.ż. Minore

vice versa [Brit ˌvʌɪs ˈvəːsə, vʌɪsə ˈvəːsə, Am ˌvaɪs(ə) ˈvərsə] PRZYSŁ.

vice versa

viceversa

årsak w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła årsak w angielski»włoski słowniku

forsake <forsook, forsaken> [fɔ:r·ˈseɪk] CZ. cz. przech.

forsake

abbandonare

sake¹ [seɪk] RZ.

1. sake (purpose):

for the sake of sth

per qc

2. sake (benefit):

for the sake of sb

per qn

zwroty:

for Christ's sake! pej.

per Dio!

for goodness sake!

per l'amor di Dio!

for old times' sake

in memoria dei vecchi tempi

sake² RZ., saki [ˈsɑ:·ki] RZ.

sake

sakè r.m.

vice versa [ˌvaɪ·sə·ˈvɜ:r·sə] PRZYSŁ.

vice versa

viceversa