adult education w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła adult education w angielski»włoski słowniku

Adult Education [ˌædʌltˌedʒʊˈkeɪʃn, əˌdʌlt-] RZ. (in GB)

Adult Education

educazione r.ż. permanente

Adult Education Centre [ˌædʌltedʒʊˈkeɪʃnˌsentə(r), əˌdʌlt-] RZ. (in GB)

Adult Education Centre

centro r.m. di educazione permanente

Tłumaczenia dla hasła adult education w włoski»angielski słowniku

scolarizzazione degli adulti

adult education

educazione permanente

Adult Education

istruzione permanente

adult continuing education

Tłumaczenia dla hasła adult education w angielski»włoski słowniku

I.adult [Brit ˈadʌlt, əˈdʌlt, Am əˈdəlt, ˈædˌəlt] PRZYM.

1. adult:

adult population, audience, smoker, driver, animal

adulto

adult class, clothes, fiction

per adulti

adult mortality, behaviour, life

adulto

adult son, daughter

adulto, grande

2. adult (pornographic) euf.:

adult film, magazine

per adulti

II.adult [Brit ˈadʌlt, əˈdʌlt, Am əˈdəlt, ˈædˌəlt] RZ.

adult

adulto r.m. / adulta r.ż.

“adults only”

“vietato ai minori di 18 anni”, “solo per adulti”

education [Brit ɛdjʊˈkeɪʃ(ə)n, Am ˌɛdʒəˈkeɪʃ(ə)n] RZ.

1. education:

education (training)

educazione r.ż.

education (training)

istruzione r.ż.

education (in health, road safety)

informazione r.ż.

musical, political, moral education

educazione musicale, politica, morale

education is the key to success

l'istruzione è la chiave del successo

2. education (formal schooling):

education

studi r.m. l.mn.

education

istruzione r.ż.

private, state school education

istruzione privata, pubblica

to continue one's education

continuare gli studi

education should be available to all

l'istruzione dovrebbe essere accessibile a tutti

to have had a university or college education

avere ricevuto un'istruzione superiore

to get a good education

ricevere una buona istruzione

she has had little education

non è molto colta

3. education (national system):

education

istruzione r.ż.

education

insegnamento r.m.

primary, secondary education

scuola primaria, secondaria

government spending on education is to be reduced

le spese per l'istruzione devono essere ridotte

4. education UNIW. (field of study):

education

pedagogia r.ż.

education

scienze r.ż. l.mn. della formazione

5. education before rz. (relating to education):

education budget, spending

per l'istruzione

education crisis SZK., UNIW.

dell'insegnamento

education method SZK., UNIW.

di insegnamento

education Minister, Ministry ADM.

dell'istruzione

education department UNIW.

di scienze della formazione

education diploma UNIW.

in scienze della formazione

education allowance

per lo studio

education standards

livelli di istruzione

the education system in Italy, Britain

il sistema educativo italiano, britannico

adult education w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła adult education w angielski»włoski słowniku

adult education RZ.

adult education

educazione r.ż. permanente

Tłumaczenia dla hasła adult education w angielski»włoski słowniku

I.adult [ə·ˈdʌlt] RZ.

adult

adulto(-a) r.m. (r.ż.)

II.adult [ə·ˈdʌlt] PRZYM.

1. adult (fully grown):

adult

adulto, -a

2. adult (mature):

adult

maturo, -a

let's try to be adult about this problem

cerchiamo di essere ragionevoli riguardo a questo problema

3. adult (sexually explicit):

adult

per adulti

education [ˌed·ʒʊ·ˈkeɪ·ʃən] RZ.

1. education SZK.:

education

istruzione r.ż.

primary/secondary education

istruzione r.ż. primaria/secondaria

Education Secretary [or Secretary of Education]

Ministro r.m. della Pubblica Istruzione

2. education (training):

education

formazione r.ż.

science/literary education

formazione scientifica/letteraria

3. education:

education (teaching)

insegnamento r.m.

education (study of teaching)

pedagogia r.ż.

4. education (culture):

education

cultura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is also used in literacy and adult education programmes.

en.wikipedia.org

The organization has sponsored conferences, adult education, demonstrations and lawsuits.

en.wikipedia.org

The school also provides adult education and leisure classes.

en.wikipedia.org

Years 14 and 15 refer to adult education facilities.

en.wikipedia.org

By the 1970s, adult education brought a new population of women and men to campus for degree studies, and by 1986, the college was coeducational.

en.wikipedia.org

Considering that an individual's active life lasts about forty years, more time is needed to raise the level of adult education.

en.wikipedia.org

Classes are provided at workplace and community sites throughout the county by trained adult education instructors.

en.wikipedia.org

As a community school, adult education classes, are held both in the school and in the dedicated community rooms.

en.wikipedia.org

There are 13 pre-primary schools, 25 primary schools, 9 secondary schools and 26 adult education centers.

en.wikipedia.org

The project has education provision for young children as a registered daycare provider and it also offers adult education and training.

en.wikipedia.org