Centrum w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Centrum w angielski»włoski słowniku

Central Asia [ˌsentrəlˈeɪʃə, Am-ˈeɪʒə]

Central Asia

Asia r.ż. centrale

Central European [ˌsentrəljʊərəˈpɪən] PRZYM.

Central European

dell'Europa centrale

Central American [ˌsentrələˈmerɪkən] PRZYM.

Central American

centr(o)americano, dell'America centrale

Central Committee [ˌsentrəlkəˈmɪtɪ] RZ. POLIT.

Central Committee

comitato r.m. centrale

Central America [Brit, Am ˌsɛntrəl əˈmɛrəkə]

Central America

America r.ż. centrale

Central Europe [ˌsentrəlˈjʊərəp] RZ.

Central Europe

Europa r.ż. centrale

I.central [Brit ˈsɛntr(ə)l, Am ˈsɛntrəl] PRZYM.

1. central (in the middle):

central area, courtyard, district

centrale

in central London

nel centro di Londra

2. central (in the town centre):

central house, apartment etc.

in centro

we need a central location for the office

abbiamo bisogno di una posizione centrale per l'ufficio

3. central (key):

central argument, feature, message, role

centrale, principale, fondamentale

to be central to sth

essere essenziale per qc

4. central:

central ADM., POLIT. control, management, government, funding, planning

centrale

II.central

central (in Scotland):

Central alsoCentral Region

Central Region r.ż.

Central Standard Time [ˌsentrəlˈstændədˌtaɪm] RZ. Am

Central Standard Time

= ora solare della zona centrale dell'America settentrionale

European Central Bank [jʊərəˌpɪənˌsentrəlˈbæŋk] RZ.

European Central Bank

Banca r.ż. Centrale Europea

Central European Time [Brit] RZ.

Central European Time

tempo r.m. medio dell'Europa centrale

Centrum w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Centrum w angielski»włoski słowniku

I.Central African PRZYM.

Central African

centroafricano, -a

II.Central African RZ.

Central African

centroafricano(-a) r.m. (r.ż.)

central [ˈsen·trəl] PRZYM.

1. central (at the middle):

central

centrale

in central Boston

nel centro di Boston

2. central (important):

central issue

fondamentale

to be central to sth

essere fondamentale per qc

to be of central importance (to sb)

essere di fondamentale importanza (per qu)

the central character

il personaggio principale

3. central (from a main point):

central bank, air conditioning

centrale

central processing unit INF.

unità r.ż. centrale di elaborazione

Central African Republic RZ.

Central African Republic

Repubblica r.ż. Centroafricana

tantrum [ˈtæn·trəm] RZ.

tantrum

capriccio r.m.

to have [or throw] a tantrum

fare i capricci

strum <-mm-> [strʌm] CZ. cz. przech. MUZ.

strum

suonare (pizzicando le corde tutte insieme)

rostrum <-s [or rostra]> [ˈrɑ:s·trəm, ˈrɑ:s·trə] RZ.

rostrum for conductor

podio r.m.

rostrum for public speaker

palco r.m.

I.eccentric [ɪk·ˈsent·rɪk] RZ.

eccentric

eccentrico(-a) r.m. (r.ż.)

II.eccentric [ɪk·ˈsent·rɪk] PRZYM.

eccentric

eccentrico, -a

re-entry <-ies> [ˌri:·ˈen·tri] RZ.

re-entry

rientro r.m.

entrust [en·ˈtrʌst] CZ. cz. przech.

entrust

affidare

to entrust sth to sb [or to entrust sb with sth]

affidare qc a qn

to entrust sth into sb's care

affidare qc alle cure di qn

dead center RZ.

dead center

punto r.m. morto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The pleurocentra enlarged in reptiliomorphs to become the main element of the vertebral centrum.

en.wikipedia.org

The centrum is estimated at 200 millimetres (7.9 in) long, and the height of the preserved portion of the vertebra is 300 millimetres (11.8 in).

en.wikipedia.org

The vertebral centrum of this shark are over 12.7 cm (5 inch) wide.

en.wikipedia.org

The front dorsal vertebrae are slightly opisthocoelous, with convex front centrum facets and concave rear centrum facets.

en.wikipedia.org