Common Entrance w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Common Entrance w angielski»włoski słowniku

Common Entrance, Common Entrance examination RZ. (in GB)

Common Entrance SZK.

esame r.m. d'ammissione (a una scuola secondaria privata)

Tłumaczenia dla hasła Common Entrance w angielski»włoski słowniku

entrance¹ [Brit ˈɛntr(ə)ns, Am ˈɛntrəns] RZ.

1. entrance (door, gate, passage, hallway):

entrance

entrata r.ż.

entrance

ingresso r.m.

entrance

accesso r.m.

2. entrance (act of entering):

entrance

entrata r.ż.

entrance

ingresso r.m.

to make an entrance TEATR

entrare in scena also przen.

to give entrance to

permettere l'accesso a

3. entrance (right of way):

entrance

ammissione r.ż.

to gain entrance to club, university

essere ammesso a

to deny or refuse sb entrance

non ammettere qn

entrance² [Brit ɪnˈtrɑːns, ɛnˈtrɑːns, Am ɪnˈtræns, ɛnˈtræns] CZ. cz. przech.

entrance

estasiare

entrance

rapire

I.common [Brit ˈkɒmən, Am ˈkɑmən] RZ.

1. common (public land):

common

terreno r.m. comune

Boston Common

il parco di Boston

2. common:

in common

in comune

to have sth in common

avere qc in comune

to hold sth in common PR.

possedere qc in commune

II.commons RZ. npl

1. commons (the people):

the commons

la gente comune

2. commons POLIT.:

commons, also Commons the commons

i Comuni

3. commons Brit UNIW. (refectory):

commons

refettorio r.m.

III.common [Brit ˈkɒmən, Am ˈkɑmən] PRZYM.

1. common (often encountered):

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

comune

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

frequente

in common use

d'uso comune

in common parlance

nel linguaggio corrente

it is common for sb to do

è normale per qn fare

to be common among children, mammals etc.

essere comune fra

2. common (shared):

common aim, approach, attributes, border, enemy, language, interest

comune (to a)

common ownership

in comune, collettivo

for the common good

per il bene comune

by common agreement

di comune accordo

it is common property

è di proprietà pubblica

it is common knowledge

è universalmente noto

3. common (ordinary):

common man, woman

comune

the common people

la gente comune

the common herd pej.

il gregge, la massa

a common criminal pej.

un criminale commune

4. common (low-class):

common pej.

mediocre

common pej.

ordinario

it looks, sounds common

è mediocre

5. common (minimum expected):

common courtesy

normale

common decency

elementare

6. common:

common ZOOL., BOT. frog, daisy, algae

comune

a common variety

una varietà comune

7. common MAT.:

common denominator, factor, multiple

comune

IV.common [Brit ˈkɒmən, Am ˈkɑmən]

to be on short commons Brit żart.

essere a corto (di soldi)

to be as common as muck or dirt (vulgar) pot.

essere volgarissimo

they are as common as muck (widespread) pot.

sono comunissimi or non valgono niente

to have the common touch

avere ascendente sulla gente

Common Entrance w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Common Entrance w angielski»włoski słowniku

entrance¹ [ˈen·trəns] RZ.

1. entrance (act of entering):

entrance

entrata r.ż.

2. entrance (way in):

entrance

entrata r.ż.

front entrance

ingresso r.m. principale

the entrance to sth

l'accesso r.m. a qc

to refuse sb entrance [or to refuse entrance to sb]

negare l'accesso a qn

3. entrance TEATR:

entrance

entrata r.ż. in scena

entrance² [en·ˈtræns] CZ. cz. przech. (cast spell)

entrance

incantare

I.common [ˈkɑ:·mən] PRZYM.

1. common:

common

comune

to be common knowledge

essere risaputo

by common assent

all'unanimità

for the common good

per il bene di tutti

2. common (vulgar):

common

grossolano, a

II.common [ˈkɑ:·mən] RZ.

1. common (land):

common

parco r.m. pubblico

2. common pl UNIW.:

common

refettorio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Usually the nests have a common entrance, but each individual has its own brood cells with its egg.

en.wikipedia.org

Each of the eight mirror-image pairs shared a common entrance portico supported by Ionic order columns.

en.wikipedia.org