Haiskelett w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Haiskelett w angielski»włoski słowniku

skeletal code [ˈskelɪtlkəʊd] RZ. INF.

skeletal code

codice r.m. strutturale

skeletal [Brit ˈskɛlɪt(ə)l, skəˈliːt(ə)l, Am ˈskɛlədl] PRZYM.

1. skeletal ANAT.:

skeletal

scheletrico

the skeletal structure

lo scheletro

skeletal remains

ossa

2. skeletal przen.:

skeletal

scheletrico

skeleton key [Brit, Am ˈskɛlətn ki] RZ.

skeleton key

passe-partout r.m.

skeleton key

comunella r.ż.

skeleton [Brit ˈskɛlɪt(ə)n, Am ˈskɛlətn] RZ.

1. skeleton ANAT.:

skeleton

scheletro r.m.

a living or walking skeleton

uno scheletro (ambulante)

to be reduced to a skeleton

essere uno scheletro or essere pelle e ossa

2. skeleton INŻ.:

skeleton

ossatura r.ż.

skeleton

scheletro r.m.

3. skeleton (of plan, novel):

skeleton przen.

scheletro r.m.

4. skeleton before rz. (minimal):

skeleton army

con effettivi ridotti

skeleton staff

ridotto al minimo, all'osso

skeleton service

minimo

5. skeleton SPORT:

skeleton

skeleton r.m.

to have a skeleton in the cupboard Brit , to have a skeleton in the closet Am

avere uno scheletro nell'armadio

Haiskelett w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Haiskelett w angielski»włoski słowniku

skeleton [ˈske·lə·tən] RZ.

1. skeleton ANAT.:

skeleton

scheletro r.m.

2. skeleton:

skeleton of boat, plane

scheletro r.m.

skeleton of building

ossatura r.ż.

3. skeleton (outline):

skeleton of book, report

ossatura r.ż.

zwroty:

to have skeletons in one's closet

avere degli scheletri nell'armadio

skeleton key RZ.

skeleton key

passe-partout r.m. ndm.