Individuum w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Individuum w angielski»włoski słowniku

I.individual [Brit ɪndɪˈvɪdʒʊ(ə)l, ɪndɪˈvɪdjʊ(ə)l, Am ˌɪndəˈvɪdʒ(u)əl] PRZYM.

1. individual (for or from one person):

individual contribution, effort, freedom, portion, pursuit, sport, tuition

individuale

individual comfort, convenience, attitude

personale

2. individual (taken separately):

each individual person, article

ogni persona individualmente or singolarmente, ogni singolo articolo

3. individual (idiosyncratic):

individual

personale

individual

caratteristico

II.individual [Brit ɪndɪˈvɪdʒʊ(ə)l, ɪndɪˈvɪdjʊ(ə)l, Am ˌɪndəˈvɪdʒ(u)əl] RZ.

1. individual (person):

individual

individuo r.m. also pej.

each individual

ogni individuo

2. individual (eccentric):

individual

tipo r.m. (eccentrico)

individual

tizio r.m. (eccentrico)

individual voluntary arrangement [ˌɪndɪvɪdjʊəl ˌvɒləntrɪ əˈreɪndʒmənt] RZ.

individual voluntary arrangement

accordo contrattuale con i creditori per evitare la dichiarazione della bancarotta

individualization [Brit ɪndɪvɪdʒʊ(ə)lʌɪˈzeɪʃ(ə)n, Am ˈˌɪndəˌvɪdʒ(ə)wəˌlaɪˈzeɪʃən, ˈˌɪndəˌvɪdʒəˌlaɪˈzeɪʃən, ˈˌɪndəˌvɪdʒ(ə)wələˈzeɪʃən, ˈˌɪndəˌvɪdʒələˈzeɪʃən] RZ.

individualization

individualizzazione r.ż.

individually [Brit ɪndɪˈvɪdʒʊ(ə)li, Am ˌɪndəˈvɪdʒ(u)əli] PRZYSŁ.

individually (personally, in person)

individualmente, personalmente

individually (one at a time) (of things)

singolarmente

individually designed, individually planned

progettato in base alle esigenze individuali

each item is individually priced

il prezzo è su ogni articolo

individualistic [Brit ˌɪndɪvɪdʒʊəˈlɪstɪk, Am ˌɪndɪvɪdʒ(u)əˈlɪstɪk] PRZYM.

individualistic

individualistico

individualize [Brit ɪndɪˈvɪdʒʊ(ə)lʌɪz, Am ˌɪndəˈvɪdʒ(u)əˌlaɪz] CZ. cz. przech.

individualize gift, clothing

personalizzare

individualize teaching, arrangements

individualizzare, adattare ai bisogni personali

individualist [Brit ɪndɪˈvɪdjʊ(ə)lɪst, Am ˌɪndəˈvɪdʒ(ə)wələst, ˌɪndəˈvɪdʒələst] RZ.

individualist

individualista r.m. i r.ż.

individualism [Brit ɪndɪˈvɪdʒʊ(ə)lɪz(ə)m, Am ˌɪndəˈvɪdʒ(u)əˌlɪzəm] RZ.

individualism

individualismo r.m.

individuate [Brit ɪndɪˈvɪdʒʊeɪt, Am ˌɪndəˈvɪdʒuˌeɪt] CZ. cz. przech.

individuate

individuare

individuality [Brit ˌɪndɪvɪdʒʊˈalɪti, Am ˌɪndəˌvɪdʒuˈælədi] RZ.

individuality

individualità r.ż.

Individuum w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Individuum w angielski»włoski słowniku

I.individual [ˌɪn·dɪ·ˈvɪ·dʒu·əl] RZ.

individual

individuo r.m.

II.individual [ˌɪn·dɪ·ˈvɪ·dʒu·əl] PRZYM.

individual (separate)

individuale

individual (single)

singolo, -a

individual (particular)

originale

an individual style

uno stile personale

individualism [ˌɪn·dɪ·ˈvɪ·dʒu·ə·lɪ·zəm] RZ.

individualism

individualismo r.m.

individualistic [ˌɪn·dɪ·ˌvɪ·dʒu·ə·ˈlɪs·tɪk] PRZYM.

individualistic

individualistico, -a

individualize [ˌɪn·dɪ·ˈvɪ·dʒu·ə·laɪz] CZ. cz. przech.

individualize

individualizzare

individually PRZYSŁ.

individually

individualmente

individuality [ˌɪn·dɪ·ˌvɪ·dʒu·ˈæ·lə·ti] RZ.

individuality

individualità r.ż.

individualist RZ.

individualist

individualista r.m. i r.ż.

undivided [ˌʌn·dɪ·ˈvaɪ·dɪd] PRZYM.

1. undivided (not split):

undivided

unito, -a

2. undivided (intense):

undivided

intenso, -a

sb's undivided attention

tutta l'attenzione di qu