Repr�sentanzb�ro w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Repr�sentanzb�ro w angielski»włoski słowniku

I.Rep. RZ. Am

Rep. POLIT. short for Representative

Rep.

deputato r.m. / deputata r.ż.

II.Rep. RZ. Am

Rep. POLIT. short for Republican

Rep.

repubblicano r.m.

I.rep¹ [Brit rɛp, Am rɛp] RZ.

rep short for representative

rep

rappresentante r.m. i r.ż. (di commercio)

II.rep¹ <forma in -ing repping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. repped> [Brit rɛp, Am rɛp] CZ. cz. nieprzech.

rep

fare il rappresentante

Zobacz też representative

I.representative [Brit rɛprɪˈzɛntətɪv, Am ˌrɛprəˈzɛn(t)ədɪv] PRZYM.

1. representative (typical):

representative

rappresentativo

representative

tipico (of di)

a representative cross-section or sample of the population

un campione rappresentativo della popolazione

2. representative POLIT.:

representative government, election, institution

rappresentativo

II.representative [Brit rɛprɪˈzɛntətɪv, Am ˌrɛprəˈzɛn(t)ədɪv] RZ.

representative

rappresentante r.m. i r.ż.

representative HAND.

rappresentante r.m. i r.ż. di commercio

representative HAND.

agente r.m. i r.ż. di commercio

representative Am POLIT.

deputato r.m.

rep² [Brit rɛp, Am rɛp] RZ. TEATR

1. rep repertory

rep

repertorio r.m.

rep (theatre)

teatro r.m. di repertorio

2. rep short for repertory company

rep

compagnia r.ż. di repertorio

Zobacz też repertory company, repertory

repertory company [Am ˈrɛpə(r)ˌtɔri ˌkəmp(ə)ni] RZ.

repertory company

compagnia r.ż. di repertorio

repertory [Brit ˈrɛpət(ə)ri, Am ˈrɛpə(r)ˌtɔri] RZ.

1. repertory (repertoire):

repertory

repertorio r.m.

2. repertory (system of producing and presenting plays):

to work in repertory

fare teatro di repertorio

rep³, repp [Brit rɛp, Am rɛp] RZ.

rep

reps r.m.

rep⁴ [Brit rɛp, Am rɛp] RZ. Am pot.

rep short for reputation

rep

reputazione r.ż.

Zobacz też reputation

reputation [Brit rɛpjʊˈteɪʃ(ə)n, Am ˌrɛpjəˈteɪʃ(ə)n] RZ.

reputation

reputazione r.ż.

reputation

fama r.ż.

to have a good, bad reputation

avere una buona, cattiva reputazione

she has a reputation as a good lawyer

ha la reputazione di essere un buon avvocato

your reputation as lawyer, poet etc.

la tua fama di

he has a reputation for honesty

è conosciuto per la sua onestà

she has a reputation for arriving late

ha (la) fama di arrivare sempre in ritardo

to have the reputation of being

avere la fama di essere

by reputation

di fama

to live up to one's reputation

essere all'altezza della propria fama

disentail [Brit ˌdɪsɪnˈteɪl, Am ˌdɪs(ə)nˈteɪl] CZ. cz. przech. PR.

disentail

svincolare

sales rep [ˈseɪlzrep], sales representative [ˈseɪlzreprɪˌzentətɪv] RZ.

sales rep

rappresentante r.m. i r.ż. commerciale

entangle [Brit ɪnˈtaŋɡ(ə)l, ɛnˈtaŋɡ(ə)l, Am ɪnˈtæŋɡəl, ɛnˈtæŋɡəl] CZ. cz. przech.

1. entangle:

to become entangled

intrappolarsi (in in)

to be entangled in sth

essere intrappolato in qc

2. entangle (involve) przen.:

to be entangled with person: ideology

essere profondamente legato a

to be entangled with (sexually) person

avere una relazione con

to be entangled in person: conspiracy

essere immischiato in

repentant [Brit rɪˈpɛntənt, Am rəˈpɛnt(ə)nt] PRZYM.

repentant

pentito

repentant

contrito

pentane [Brit ˈpɛnteɪn, Am ˈpɛnteɪn] RZ.

pentane

pentano r.m.

Repr�sentanzb�ro w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Repr�sentanzb�ro w angielski»włoski słowniku

Rep.

1. Rep. → Republic

Rep.

Rep.

2. Rep. → Republican

Rep.

repubblicano, -a

rep [rep] RZ. pot.

1. rep → representative

rep

rappresentante r.m. i r.ż.

2. rep TEATR → repertory

rep

repertorio r.m.

Zobacz też representative

I.representative [ˌre·prɪ·ˈzen·t̬ə·tɪv] PRZYM.

1. representative a. POLIT.:

representative

rappresentativo, -a

2. representative (typical):

representative

tipico, -a

II.representative [ˌre·prɪ·ˈzen·t̬ə·tɪv] RZ.

1. representative a. HAND.:

representative

rappresentante r.m. i r.ż.

2. representative PR.:

representative

delegato(-a) r.m. (r.ż.)

3. representative POLIT.:

representative

deputato(-a) r.m. (r.ż.)

sales rep RZ. pot., sales representative RZ.

sales rep

rappresentante r.m. i r.ż. di commercio

repentant [rə·ˈpen·tənt] PRZYM.

repentant

pentito, -a

entangle [en·ˈtæŋ·gl] CZ. cz. przech.

entangle

impigliare

to entangle oneself

impigliarsi

to get entangled in sth

rimanere impigliato in qc

to get entangled in sth przen.

rimanere coinvolto in qc

to get entangled with sb

essere coinvolto sentimentalmente con qn

CPR RZ.

CPR skrót od cardiopulmonary resuscitation

CPR

rianimazione r.ż. cardiorespiratoria

Apr. RZ.

Apr. skrót od April

Apr.

apr.

Zobacz też April

April [ˈei·prəl] RZ.

April

aprile r.m.

in April

in aprile

every April

ogni mese di aprile

the month of April

il mese di aprile

at the beginning/end of April

all'inizio/alla fine di aprile

on April (the) fourth

il quattro aprile

APR [ˌeɪ·pi·ˈɑ:r] RZ.

APR skrót od annual percentage rate

APR

tasso di interesse annuo

repay <repaid> [rɪ·ˈpeɪ] CZ. cz. przech.

repay money

restituire

repay person

rimborsare

to repay money to sb

rimborsare dei soldi a qn

to repay sb for sth

ripagare qn per qc

to repay a debt

ripagare un debito

repel <-ll-> [rɪ·ˈpel] CZ. cz. przech.

1. repel (ward off) a. WOJSK., FIZ.:

repel

respingere

2. repel (disgust):

repel

ripugnare a