advertising industry w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła advertising industry w angielski»włoski słowniku

advertising industry [ˈædvətaɪzɪŋˌɪndəstrɪ] RZ.

advertising industry

(industria della) pubblicità r.ż.

Tłumaczenia dla hasła advertising industry w angielski»włoski słowniku

the catering, advertising industry

l'industria della ristorazione, della pubblicità

Tłumaczenia dla hasła advertising industry w angielski»włoski słowniku

industry [Brit ˈɪndəstri, Am ˈɪndəstri] RZ.

1. industry:

industry

industria r.ż.

heavy, light industry

industria pesante, leggera

the catering, advertising industry

l'industria della ristorazione, della pubblicità

the coal, oil industry

l'industria del carbone, petrolifera

the Shakespeare, Joyce industry przen., pej.

il filone Shakespeare, Joyce

2. industry (diligence):

industry form.

industriosità r.ż.

industry form.

laboriosità r.ż.

I.advertise [Brit ˈadvətʌɪz, Am ˈædvərˌtaɪz] CZ. cz. przech.

1. advertise (for publicity):

advertise product, party, group, event, service

fare pubblicità a, reclamizzare

advertise price, rate

annunciare, rendere noto

2. advertise (for sale, applications):

advertise car, furniture, house, job, vacancy, etc.

mettere, (far) pubblicare un annuncio, un'inserzione per

I'm ringing about the car advertised in Monday's paper

telefono per l'auto dell'annuncio sul giornale di lunedì

the post has been advertised in the local paper, several times

l'annuncio per il posto è stato pubblicato sul giornale locale, più volte

3. advertise (make known):

advertise presence

segnalare

advertise contacts, losses

rendere noto, pubblico

advertise ignorance, weakness

palesare, manifestare

to advertise (the fact) that …

rendere noto che …

to advertise one's presence

segnalare la propria presenza

we would like to advertise our willingness to…

vorremmo dichiarare la nostra volontà di…

II.advertise [Brit ˈadvətʌɪz, Am ˈædvərˌtaɪz] CZ. cz. nieprzech.

1. advertise (for sales, publicity):

advertise

fare pubblicità

2. advertise (for staff):

advertise

pubblicare un annuncio, un'inserzione

to advertise in the newspaper, for an accountant

pubblicare un annuncio sul giornale, per trovare un ragioniere

advertising [Brit ˈadvətʌɪzɪŋ, Am ˈædvərˌtaɪzɪŋ] RZ. U

1. advertising (activity, profession):

advertising

pubblicità r.ż.

a career in advertising

una carriera nella pubblicità

to go into advertising

entrare in pubblicità

2. advertising (advertisements):

beer, car advertising

la pubblicità della birra, delle automobili

TV, newspaper, roadside advertising

la pubblicità in TV, sui giornali, sui cartelloni pubblicitari

the power of advertising

il potere della pubblicità

advertising industry w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła advertising industry w angielski»włoski słowniku

advertising [ˈæd·vɚ·ˌtaɪ·zɪŋ] RZ.

advertising

pubblicità r.ż.

I.advertise [ˈæd·vɚ·taɪz] CZ. cz. przech.

advertise

rendere noto

II.advertise [ˈæd·vɚ·taɪz] CZ. cz. nieprzech.

advertise

fare pubblicità

industry [ˈɪn·dəs·tri] RZ.

1. industry (manufacturing production):

industry

industria r.ż.

heavy/light industry

industria pesante/leggera

2. industry <-ies> (branch):

industry

industria r.ż.

3. industry (diligence):

industry

laboriosità r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It was quickly hailed by many in the advertising industry as a masterwork.

en.wikipedia.org

The advertising industry was on a quest for more respectability, and the clubs were created as a way to promote and enforce ethical guidelines.

en.wikipedia.org

Her father was a factory worker when she was a child, later he worked as an executive in the advertising industry.

en.wikipedia.org

He worked as a ski instructor following his graduation, before taking a position in the advertising industry.

en.wikipedia.org

During this period, not only did the immensity of the advertising industry drastically change, but so did its marketing strategies as it began to incorporate images and specify an audience.

en.wikipedia.org

It is funded by the advertising industry and overseen by an advisory board to assure the quality of its work.

en.wikipedia.org