aoHV w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła aoHV w angielski»włoski słowniku

AONB RZ. Brit

AONB → Area of Outstanding Natural Beauty

Zobacz też Area of Outstanding Natural Beauty

Area of Outstanding Natural Beauty RZ.

Area of Outstanding Natural Beauty

= area di particolare interesse naturalistico

AOB RZ.

AOB → any other business (on agenda)

AOB

= varie ed eventuali

pooh-pooh [Brit ˈpuːpuː, puːˈpuː, Am ˌpuˈpu] CZ. cz. przech. pot.

pooh-pooh idea

snobbare

pooh-pooh anxiety

minimizzare

pooh-pooh anxiety

non cacare pot.

I.ooh [Brit uː, Am u] WK

ooh

uh

oohs and ahs

degli uh! e degli ah! or delle esclamazioni

II.ooh [Brit uː, Am u] CZ. cz. nieprzech.

to ooh and ah

esclamare uh! e ah! or prorompere in esclamazioni

I.Lao [Brit laʊ, Am laʊ] PRZYM. (from Laos)

Lao

laotiano

II.Lao <l.mn. Lao, Laos> [Brit laʊ, Am laʊ] RZ.

1. Lao (person):

Lao

laotiano r.m. / laotiana r.ż.

2. Lao (language):

Lao

lao r.m.

Lao before rz. literature

lao, della lingua lao

I.john [Brit dʒɒn, Am dʒɑn] RZ. Am pot.

1. john (lavatory):

john

cesso r.m.

2. john (prostitute's client, dupe):

john pot.

gonzo r.m.

II.John

John

Giovanni

(Saint) John the Baptist

(san) Giovanni Battista

(Saint) John of the Cross

(san) Giovanni della Croce

(Saint) John the Evangelist

(san) Giovanni (l')Evangelista

I.FAO RZ.

FAO → Food and Agriculture Organization

FAO

Organizzazione per l'Alimentazione e l'Agricoltura

FAO

FAO r.ż.

II.FAO PRZYIM.

FAO → for the attention of

FAO

c.a. ((alla) cortese attenzione di)

Zobacz też Food and Agriculture Organization

Food and Agriculture Organization [Am ˌfud (ə)n(d) ˈæɡrəˌkəltʃər ˌɔrɡənəˈzeɪʃ(ə)n] RZ.

Food and Agriculture Organization

Organizzazione r.ż. per l'Alimentazione e l'Agricoltura

I.pooh [Brit puː, Am pu] RZ. Brit dziec.

pooh

popò r.ż.

II.pooh [Brit puː, Am pu] WK

pooh (expressing disgust)

bleah

pooh (expressing scorn) arch.

puah

gaol

gaol → jail

Zobacz też jail

I.jail [Brit dʒeɪl, Am dʒeɪl] RZ.

jail

prigione r.ż.

jail

carcere r.m.

to be in, go to jail

essere, andare in prigione (for sth per qc)

to go to jail for 10 years

fare 10 anni di prigione

sentenced to 14 days in jail

condannato a 14 giorni di reclusione

[before rz.] jail sentence

condanna al carcere, alla reclusione

II.jail [Brit dʒeɪl, Am dʒeɪl] CZ. cz. przech.

jail

imprigionare, incarcerare (for sth per qc)

jailed for life

condannato all'ergastolo

doh [Brit dəʊ, Am doʊ] RZ. MUZ.

doh

do r.m.

aoHV w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła aoHV w angielski»włoski słowniku

pooh-pooh [ˌpu:·ˈpu:] CZ. cz. przech. pot.

to pooh-pooh a plan/a proposal

ridicolizzare un progetto/una proposta

I.pooh [pu:] RZ. childspeak

pooh

pupù r.ż.

pooh

cacca r.ż.

to do pooh

fare la pupù

II.pooh [pu:] CZ. cz. nieprzech. childspeak

pooh

fare la pupù

III.pooh [pu:] WK pot. (indicating disgust)

pooh! what a ghastly smell!

puah, che puzzo!

John Hancock RZ. pot.

John Hancock

firma r.ż.

Laos [laʊs] RZ.

Laos

Laos r.m.

Ohio RZ.

Ohio

Ohio r.m.

Play-Doh® [ˈpleɪ·dɔ:] RZ.

Play-Doh

plastilina r.ż.

john [dʒɑ:n] RZ. pot. (toilet)

john

gabinetto r.m.

John Doe RZ.

John Doe

soggetto r.m. da identificare

John Bull RZ. pot.

John Bull

John Bull r.m. (personificazione dell'inglese medio)