W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła armor w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

armor

- Pokaż synonimy dla armor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armor

armor → armour

Zobacz też armour

I.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] RZ.

- Pokaż synonimy dla armour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour

1. armour HIST. (clothing):

a suit of armour

un'armatura

2. armour (protective covering):

armour (on tank, ship etc.)

corazza r.ż.

armour (on tank, ship etc.)

blindatura r.ż.

armour ZOOL.

armatura r.ż.

armour ZOOL.

corazza r.ż.

armour ELEKT. (on wire, cable)

armatura r.ż.

armour (against criticism) przen.

corazza r.ż.

3. armour (tanks):

armour + verbo l.poj. o l.mn.

unità r.ż. corazzata

armour + verbo l.poj. o l.mn.

mezzi r.m. l.mn. corazzati

II.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla armour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour

armour

corazzare

armour

blindare

I.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] RZ.

- Pokaż synonimy dla armour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour

1. armour HIST. (clothing):

a suit of armour

un'armatura

2. armour (protective covering):

armour (on tank, ship etc.)

corazza r.ż.

armour (on tank, ship etc.)

blindatura r.ż.

armour ZOOL.

armatura r.ż.

armour ZOOL.

corazza r.ż.

armour ELEKT. (on wire, cable)

armatura r.ż.

armour (against criticism) przen.

corazza r.ż.

3. armour (tanks):

armour + verbo l.poj. o l.mn.

unità r.ż. corazzata

armour + verbo l.poj. o l.mn.

mezzi r.m. l.mn. corazzati

II.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla armour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour

armour

corazzare

armour

blindare

body armour, body armor [Brit, Am ˈbɑdi ˈɑrmər] RZ.

- Pokaż synonimy dla body armour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła body armour

body armour

giubbotto r.m. antiproiettile

chain armour [ˌtʃeɪnˈɑːmə(r)] RZ.

- Pokaż synonimy dla chain armour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chain armour

chain armour → chain mail

Zobacz też chain mail

chain mail [Brit, Am ˈtʃeɪn ˌmeɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla chain mail
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła chain mail

chain mail

cotta r.ż. di maglia

scale armour [Am ˈskeɪl ˌɑrmər] RZ. HIST.

- Pokaż synonimy dla scale armour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scale armour

scale armour

armatura r.ż. a piastre

armour-piercing [ˌɑːmərˈpɪəsɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla armour-piercing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour-piercing

armour-piercing ammunition

perforante

armour-piercing mine, missile

controcarro, anticarro

plate armour [Am pleɪt ˈɑrmər] RZ. Brit HIST.

- Pokaż synonimy dla plate armour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate armour

plate armour

corazza r.ż. di piastre

armour-clad [ˌɑːməˈklæd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla armour-clad
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour-clad

armour-clad vehicle

blindato, corazzato

armour-clad ship

corazzato

armour-plated [Brit ˌɑːməˈpleɪtɪd, Am ˌɑrmərˈpleɪdəd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla armour-plated
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour-plated

armour-plated → armour-clad

Zobacz też armour-clad

armour-clad [ˌɑːməˈklæd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla armour-clad
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour-clad

armour-clad vehicle

blindato, corazzato

armour-clad ship

corazzato

armour plate [ˌɑːmərˈpleɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla armour plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour plate

armour plate → armour plating

Zobacz też armour plating

armour plating [ˌɑːmərˈpleɪtɪŋ] RZ. (on tank, on ship)

- Pokaż synonimy dla armour plating
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour plating

armour plating

piastra r.ż. di corazza

Tłumaczenia dla hasła armor w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

armor [ˈɑ:r·mɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla armor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armor

1. armor (protective covering):

armor

armatura r.ż.

2. armor a. WOJSK., ZOOL.:

armor

corazza r.ż.

3. armor (tanks):

armor

mezzi r.m. pl blindati

armor-plated PRZYM.

- Pokaż synonimy dla armor-plated
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armor-plated

armor-plated

blindato, -a

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

the chink in sb's armor przen.

il punto debole di qu

knight in shining armor

principe r.m. azzurro

knight in shining armor (salvatore)

cavaliere r.m. senza macchia (e senza paura)

Tłumaczenia dla hasła armor w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

corazza

armor

armatura

armor

corazzare

to armor

corazzarsi

to put on armor

knight in shining armor

principe r.m. azzurro

knight in shining armor (salvatore)

cavaliere r.m. senza macchia (e senza paura)

the chink in sb's armor przen.

il punto debole di qu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This was due to the introduction of limited sets of both types of body armour around the same time in late 2005 and early 2006. en.wikipedia.org

These systems are generally designed to deal with opponents neither wearing armor nor in a battlefield environment. en.wikipedia.org

The armor was also designed to only have its top half worn at times. en.wikipedia.org

In that case the armour plate would yield and much of the energy and force be spent by the deformation. en.wikipedia.org

It can penetrate better-than-standard military body armour at ranges up to 1000m yd and has a maximum effective range of about 1750m yd. en.wikipedia.org

He wears a special suit of medieval body armor. en.wikipedia.org

An impact would not result in a complete melting of projectile and armour. en.wikipedia.org

The superstructure armor was lightonly 13 mmand only protected the front and sides. en.wikipedia.org

An independent brigade would be one that primarily consists of an artillery unit, an infantry unit, an armour unit and logistics to support its actions. en.wikipedia.org

H was put into production with simpler mechanics, wider tracks and improved armour. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	armor
you	armor
he/she/it	armors
we	armor
you	armor
they	armor

armor w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła armor w angielski»włoski słowniku

armor

armor → armour

Zobacz też armour

I.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] RZ.

1. armour HIST. (clothing):

2. armour (protective covering):

3. armour (tanks):

II.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] CZ. cz. przech.

I.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] RZ.

1. armour HIST. (clothing):

2. armour (protective covering):

3. armour (tanks):

II.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] CZ. cz. przech.

body armour, body armor [Brit, Am ˈbɑdi ˈɑrmər] RZ.

chain armour [ˌtʃeɪnˈɑːmə(r)] RZ.

chain armour → chain mail

Zobacz też chain mail

chain mail [Brit, Am ˈtʃeɪn ˌmeɪl] RZ.

scale armour [Am ˈskeɪl ˌɑrmər] RZ. HIST.

armour-piercing [ˌɑːmərˈpɪəsɪŋ] PRZYM.

plate armour [Am pleɪt ˈɑrmər] RZ. Brit HIST.

armour-clad [ˌɑːməˈklæd] PRZYM.

armour-plated [Brit ˌɑːməˈpleɪtɪd, Am ˌɑrmərˈpleɪdəd] PRZYM.

armour-plated → armour-clad

Zobacz też armour-clad

armour-clad [ˌɑːməˈklæd] PRZYM.

armour plate [ˌɑːmərˈpleɪt] RZ.

armour plate → armour plating

Zobacz też armour plating

armour plating [ˌɑːmərˈpleɪtɪŋ] RZ. (on tank, on ship)

armor w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła armor w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

armor [ˈɑ:r·mɚ] RZ.

1. armor (protective covering):

2. armor a. WOJSK., ZOOL.:

3. armor (tanks):

armor-plated PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła armor w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

armor Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "armor" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania