W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bail¹ [Brit beɪl, Am beɪl] RZ. PR.

- Pokaż synonimy dla bail
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bail

bail

cauzione r.ż.

to be (out) on bail

essere in libertà provvisoria or libero su cauzione

to release sb on bail of £5, 000 or on £5, 000 bail

rilasciare qn dietro una cauzione di 5.000 sterline

to set bail at…

fissare la cauzione a…

to stand or go bail for sb

rendersi garante per qn

to put up bail for sb

pagare la cauzione a qn

to request, grant bail

richiedere, concedere la libertà provvisoria dietro cauzione

to jump bail

= non comparire in giudizio dopo aver ottenuto la libertà provvisoria dietro cauzione

II.bail¹ [Brit beɪl, Am beɪl] CZ. cz. przech. PR.

- Pokaż synonimy dla bail
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bail

bail² [Brit beɪl, Am beɪl] RZ. SPORT

- Pokaż synonimy dla bail
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bail

bail (in cricket)

traversina r.ż.

bail³ [Brit beɪl, Am beɪl] CZ. cz. przech. NAUT.

- Pokaż synonimy dla bail
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bail

bail water

aggottare, sgottare

bail bond [ˈbeɪlbɒnd] RZ. (in US)

- Pokaż synonimy dla bail bond
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bail bond

bail bond PR.

cauzione r.ż.

conditional bail [kənˌdɪʃənlˈbeɪl] RZ. Brit PR.

- Pokaż synonimy dla conditional bail
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła conditional bail

conditional bail

libertà r.ż. provvisoria su cauzione

I.bail out CZ. [beɪl -] (bail out)

- Pokaż synonimy dla bail out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bail out

1. bail out NAUT.:

bail out

aggottare

bail out

sgottare

2. bail out (jump from plane in emergencies):

bail out

lanciarsi (col paracadute)

II.bail out CZ. [beɪl -] (bail out [sb], bail [sb] out)

- Pokaż synonimy dla bail out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bail out

1. bail out (get out of trouble):

bail out person

tirar fuori dai guai

bail out GOSP. company

salvare (dal fallimento)

2. bail out PR.:

bail out person

pagare la cauzione per

III.bail out CZ. [beɪl -] (bail out [sth], bail [sth] out) NAUT.

- Pokaż synonimy dla bail out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bail out

bail out water, boat

aggottare

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

post bail

pagare

Tłumaczenia dla hasła bail w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gottazza

bail

aggottare

to bail (out)

sgottare

to bail (out)

Tłumaczenia dla hasła bail w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bail [beɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bail
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bail

II.bail [beɪl] CZ. cz. nieprzech. NAUT.

- Pokaż synonimy dla bail
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bail

bail

sgottare

III.bail [beɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bail
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bail

1. bail (remove):

bail water

sgottare

2. bail (guarantee):

bail

garantire

bail out CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bail out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bail out

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to remand sb on bail

mettere qn in libertà dietro cauzione

to remand sb on bail

mettere qn in libertà dietro cauzione

on bail

su cauzione

to post bail for sb

pagare la cauzione per qu

to bail sb out

far uscire qu di prigione, pagando la cauzione

przen. to bail sb out of trouble

tirare qu fuori dai guai

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Private probation agencies usually model their practices after the bail bond system. en.wikipedia.org

The bail bond industry sees it much differently. www.nbcnews.com

He convinced her to take a lie detector test, which she passed, and it was enough to get her out on bail. en.wikipedia.org

The man was subsequently released on bail bringing the total number of arrests at that stage to seventeen. en.wikipedia.org

His lifestyle and hospitality often got him into trouble financially, requiring his children to bail him out in later years. en.wikipedia.org

At least 20 drug defendants have already been released or had bail reductions or sentence suspensions because of the chemist's involvement. www.masslive.com

A not-guilty plea was entered for him, and it was ruled he would remain in custody until a $1 million (539,000) bail bond arrangement could be finalized. en.wikipedia.org

There followed a series of remands, initially to amend the conditions of bail and thereafter at the request of the prosecution, for further investigation. en.wikipedia.org

He was released on $500 bail and was charged with second degree reckless endangerment. en.wikipedia.org

He was released on bail, but absconded and went underground. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

bail w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła bail w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.bail¹ [Brit beɪl, Am beɪl] RZ. PR.

II.bail¹ [Brit beɪl, Am beɪl] CZ. cz. przech. PR.

bail² [Brit beɪl, Am beɪl] RZ. SPORT

bail³ [Brit beɪl, Am beɪl] CZ. cz. przech. NAUT.

bail bond [ˈbeɪlbɒnd] RZ. (in US)

conditional bail [kənˌdɪʃənlˈbeɪl] RZ. Brit PR.

I.bail out CZ. [beɪl -] (bail out)

1. bail out NAUT.:

2. bail out (jump from plane in emergencies):

II.bail out CZ. [beɪl -] (bail out [sb], bail [sb] out)

1. bail out (get out of trouble):

2. bail out PR.:

III.bail out CZ. [beɪl -] (bail out [sth], bail [sth] out) NAUT.

Tłumaczenia dla hasła bail w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

bail w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bail w angielski»włoski słowniku

I.bail [beɪl] RZ.

II.bail [beɪl] CZ. cz. nieprzech. NAUT.

III.bail [beɪl] CZ. cz. przech.

1. bail (remove):

2. bail (guarantee):

bail out CZ. cz. przech.

bail Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bail" w innych językach

I	bail
you	bail
he/she/it	bails
we	bail
you	bail
they	bail

bail w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła bail w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.bail1 [Brit beɪl, Am beɪl] RZ. PR.

II.bail1 [Brit beɪl, Am beɪl] CZ. cz. przech. PR.

bail2 [Brit beɪl, Am beɪl] RZ. SPORT

bail3 [Brit beɪl, Am beɪl] CZ. cz. przech. NAUT.

bail bond [ˈbeɪlbɒnd] RZ. (in US)

conditional bail [kənˌdɪʃənlˈbeɪl] RZ. Brit PR.

I.bail out CZ. [beɪl -] (bail out)

1. bail out NAUT.:

2. bail out (jump from plane in emergencies):

II.bail out CZ. [beɪl -] (bail out [sb], bail [sb] out)

1. bail out (get out of trouble):

2. bail out PR.:

III.bail out CZ. [beɪl -] (bail out [sth], bail [sth] out) NAUT.

Tłumaczenia dla hasła bail w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

bail w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bail w angielski»włoski słowniku

I.bail [beɪl] RZ.

II.bail [beɪl] CZ. cz. nieprzech. NAUT.

III.bail [beɪl] CZ. cz. przech.

1. bail (remove):

2. bail (guarantee):

bail out CZ. cz. przech.

bail Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bail" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.bail¹ [Brit beɪl, Am beɪl] RZ. PR.

II.bail¹ [Brit beɪl, Am beɪl] CZ. cz. przech. PR.

bail² [Brit beɪl, Am beɪl] RZ. SPORT

bail³ [Brit beɪl, Am beɪl] CZ. cz. przech. NAUT.