beaded w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła beaded w angielski»włoski słowniku

I.beaded [Brit ˈbiːdɪd, Am ˈbədəd] CZ. im. cz. przeszł.

beaded → bead II, III

II.beaded [Brit ˈbiːdɪd, Am ˈbədəd] PRZYM.

beaded dress, blouse:

beaded

adornato di perle, imperlato

I.bead [Brit biːd, Am bid] RZ.

1. bead (jewellery):

bead

perlina r.ż.

beads or string of beads

collana (di perline)

2. bead REL. (of rosary):

bead

grano r.m.

beads

rosario

to say or tell one's beads

dire or recitare il rosario

3. bead (drop):

bead (of sweat, dew)

goccia r.ż.

bead (of sweat, dew)

perla r.ż.

beads of perspiration had formed on his forehead

il sudore gli imperlava la fronte

4. bead TECHNOL. (on gun):

bead

mirino r.m.

to draw a bead on sth, sb

mirare a qc, qn con cura

II.bead [Brit biːd, Am bid] CZ. cz. przech.

bead

imperlare, ornare di perline

III.bead [Brit biːd, Am bid] CZ. cz. nieprzech.

bead

formare grani, perline

sweat beaded on her forehead

il sudore imperlò la sua fronte

bead curtain [ˈbiːdkɜːtn] RZ.

bead curtain

tenda r.ż. di perline

Tłumaczenia dla hasła beaded w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

imperlato

beaded

imperlato di sudore

beaded with sweat

perlinato

beaded

perlato ricamo, abito

beaded

imperlare

to bead

imperlare

to bead

imperlarsi

to be beaded with

la sua fronte si imperlò di sudore

sweat beaded on his forehead

modanare

to bead

perlina (di plastica, vetro)

bead

oliva

bead moulding

beaded w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła beaded w angielski»włoski słowniku

bead [bi:d] RZ.

1. bead:

bead out of glass

perla r.ż.

bead out of wood

pallina r.ż.

2. bead (drop):

bead

goccia r.ż.

beads of sweat

gocce r.ż. pl di sudore

3. bead pl (necklace):

bead

collana r.ż. di perle

4. bead pl REL.:

bead

rosario r.m.

5. bead (on a gun):

bead

mirino r.m.

to draw a bead on sb/sth

puntare qu/qc

6. bead (on a tire):

bead

tallone r.m.

Tłumaczenia dla hasła beaded w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

perlina

bead

grano

bead

beaded Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to draw a bead on sb/sth

puntare qu/qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Her humor is evident throughout her work, for instance, in her fully beaded high-heeled tennis shoes.

en.wikipedia.org

The walls themselves are plaster on lath with beaded wainscoting ending in a chair rail.

en.wikipedia.org

The house, built on a brick pier foundation, has a standing seam metal hip roof with a low pitch and beaded weatherboard siding.

en.wikipedia.org

It was a two-story, gable-roofed, double-pile frame structure covered with beaded weatherboard.

en.wikipedia.org

The details include fishscale shingles, an oculus, and beaded rails in a wraparound porch.

en.wikipedia.org

How stunning she looks donned in a grey, beaded halter-neck gown.

entertainment.ie

The "sullau" is a flat beaded choker worn around the neck with two clamshell discs, one in front and one in back.

en.wikipedia.org

The dancers usually wear beaded or appliqued designs, and beaded hairpieces.

en.wikipedia.org

You can buy a beaded cocktail dress in there for $150.

www.afr.com

Miller played up a sheer fabric she called "power net" and lots of black leather, combined with such items as a chandelier-beaded silk dress.

www.freemalaysiatoday.com