betra w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła betra w angielski»włoski słowniku

I.betray [Brit bɪˈtreɪ, Am bəˈtreɪ] CZ. cz. przech.

1. betray (be false to):

betray country, feelings, interests, person, trust, lover

tradire

betray promise

mancare a, venire meno a

to feel betrayed

sentirsi tradito

2. betray (reveal):

betray characteristic, interest, nature, curiosity, presence

rivelare

betray secret, emotion

tradire, rivelare

II.to betray oneself CZ. cz. zwr.

to betray oneself

tradirsi

betroth [Brit bɪˈtrəʊð, bɪˈtrəʊθ, Am bəˈtroʊð, bəˈtrɔθ] CZ. cz. przech. arch.

betroth

fidanzare (to con)

I.retrain [Brit riːˈtreɪn, Am riˈtreɪn] CZ. cz. przech.

retrain

riaddestrare

II.retrain [Brit riːˈtreɪn, Am riˈtreɪn] CZ. cz. nieprzech.

retrain

riaddestrarsi

I.detrain [Brit diːˈtreɪn, Am diˈtreɪn] CZ. cz. przech. WOJSK.

detrain troops

fare scendere da un treno

II.detrain [Brit diːˈtreɪn, Am diˈtreɪn] CZ. cz. nieprzech.

detrain

scendere da un treno

I.retract [Brit rɪˈtrakt, Am rəˈtrækt] CZ. cz. przech.

1. retract (withdraw):

retract statement, allegation

ritrattare

retract claim

ritirare

2. retract (pull in):

retract landing gear

fare rientrare

retract animal: claws etc.

ritrarre

II.retract [Brit rɪˈtrakt, Am rəˈtrækt] CZ. cz. nieprzech.

retract landing gear:

rientrare

retract horns etc.:

ritrarsi

tetrad [Brit ˈtɛtrad, Am ˈtɛtræd] RZ.

tetrad

tetrade r.ż.

retrace [Brit rɪˈtreɪs, Am riˈtreɪs] CZ. cz. przech.

retrace movements:

retrace

ripercorrere

to retrace one's steps

tornare sui propri passi

to retrace one's path or route

ripercorrere la strada (da cui si è venuti)

ice-tray [ˈaɪsˌtreɪ] RZ.

ice-tray

vaschetta r.ż. del ghiaccio

detract [Brit dɪˈtrakt, Am dəˈtrækt] CZ. cz. nieprzech.

to detract from achievement, success, support, value

sminuire

to detract from harmony, image, publicity

nuocere a

to detract from pleasure, happiness

diminuire

Betty [ˈbetɪ]

Betty

diminutivo di Elizabeth

betra w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła betra w angielski»włoski słowniku

betray [bɪ·ˈtreɪ] CZ. cz. przech.

1. betray (be disloyal to):

betray

tradire

to betray a promise

rompere una promessa

to betray sb's trust

tradire la fiducia di qu

to be betrayed by sb

essere tradito da qu

he betrayed his wife

ha tradito sua moglie

2. betray (reveal):

betray nature, feelings

tradire

to betray sth to sb

rivelare qc a qu

I.retrain [ri:·ˈtreɪn] CZ. cz. przech.

retrain

riaddestrare

II.retrain [ri:·ˈtreɪn] CZ. cz. nieprzech.

retrain

fare un corso di riaddestramento

I.retract [rɪ·ˈtrækt] CZ. cz. przech.

1. retract:

retract statement

ritrattare

retract offer

ritirare

2. retract:

retract claws

ritrarre

retract wheels

ritirare

II.retract [rɪ·ˈtrækt] CZ. cz. nieprzech.

1. retract (withdraw statement, offer):

retract

fare marcia indietro

2. retract (be withdrawn):

retract claws

ritrarsi

retract wheels

rientrare

retrace [ri:·ˈtreɪs] CZ. cz. przech.

retrace

ripercorrere

to retrace one's steps

ritornare sui propri passi

detract [dɪ·ˈtrækt] CZ. cz. nieprzech.

1. detract (devalue):

to detract from sth

sminuire qc

2. detract (take away):

detract

distogliere

beta testing RZ. INF.

beta testing

test r.m. pl beta

beta [ˈbeɪ·t̬ə] RZ.

beta

beta r.ż.

beta-blocker [ˈbeɪ:·t̬ə·ˈblɑ:·kɚ] RZ. MED.

beta-blocker

betabloccante r.m.

beta version RZ. INF.

beta version

versione r.ż. beta

I.extra [ˈeks·trə] PRZYM.

extra

in più

to work an extra two hours

lavorare due ore in più

extra clothes

abiti di riserva

it costs an extra $2

costa due dollari in più

meals are extra

i pasti sono a parte

II.extra [ˈeks·trə] PRZYSŁ.

extra (more)

di più

extra (extraordinarily)

particolarmente

they pay her extra to work nights

le danno di più per il lavoro notturno

I'll try extra hard this time

questa volta ci metterò il massimo dell'impegno

$10 extra

dieci dollari in più

to charge extra for sth

far pagare un supplemento per qc

III.extra [ˈeks·trə] RZ.

1. extra:

extra GOSP.

extra r.m. ndm.

extra MOT.

optional r.m. ndm.

2. extra FILM:

extra

comparsa r.ż.