W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bolting [Brit ˈbəʊltɪŋ, Am ˈboʊltɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla bolting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolting

1. bolting:

bolting

(il) chiudere con il catenaccio

2. bolting:

bolting

fuga r.ż. improvvisa

II.bolting [Brit ˈbəʊltɪŋ, Am ˈboʊltɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla bolting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolting

bolting

setacciatura r.ż.

I.bolt¹ [Brit bəʊlt, Am boʊlt] RZ.

- Pokaż synonimy dla bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolt

dardo r.m.

5. bolt (for rifle):

bolt

otturatore r.m.

6. bolt (in mountaineering):

bolt, also expansion bolt

tassello r.m. a espansione

II.bolt¹ [Brit bəʊlt, Am boʊlt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolt

2. bolt INŻ.:

bolt plate, girder, section

(im)bullonare

III.bolt¹ [Brit bəʊlt, Am boʊlt]

- Pokaż synonimy dla bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolt

I.bolt² [Brit bəʊlt, Am boʊlt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolt

2. bolt ROLN.:

bolt plant:

andare a seme

II.bolt² [Brit bəʊlt, Am boʊlt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolt

1. bolt (swallow):

bolt, also bolt down food

ingoiare, inghiottire

2. bolt Am (abandon):

bolt political party

disertare

bolt candidate

abbandonare

III.bolt² [Brit bəʊlt, Am boʊlt] RZ. (dash)

- Pokaż synonimy dla bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolt

bolt³ [Brit bəʊlt, Am boʊlt] RZ. (of cloth)

- Pokaż synonimy dla bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolt

bolt

pezza r.ż.

safety bolt [ˈseɪftɪbəʊlt] RZ. (on gun)

- Pokaż synonimy dla safety bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła safety bolt

safety bolt

sicura r.ż.

machine bolt [məˈʃiːnˌbəʊlt] RZ.

- Pokaż synonimy dla machine bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła machine bolt

machine bolt

bullone r.m.

bolt head [ˈbəʊlthed] RZ.

- Pokaż synonimy dla bolt head
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolt head

1. bolt head MECH.:

bolt head

testa r.ż. del bullone

2. bolt head WOJSK.:

bolt head

testa r.ż. dell'otturatore

U bolt [ˈjuːˌbəʊlt] RZ.

- Pokaż synonimy dla U bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła U bolt

U bolt

staffa r.ż. (filettata) a U

eye bolt [Am ˈaɪboʊlt] RZ. TECHNOL.

- Pokaż synonimy dla eye bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eye bolt

eye bolt

bullone r.m. a occhio

Tłumaczenia dla hasła bolting w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sprangatura

bolting

Tłumaczenia dla hasła bolting w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bolt [boʊlt] CZ. cz. nieprzech. (run away)

- Pokaż synonimy dla bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolt

bolt

fuggire

II.bolt [boʊlt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolt

1. bolt (lock):

bolt

chiudere con il chiavistello

2. bolt (fasten down):

bolt

imbullonare

III.bolt [boʊlt] RZ.

- Pokaż synonimy dla bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolt

1. bolt on a door:

bolt

chiavistello r.m.

2. bolt (screw):

bolt

bullone r.m.

3. bolt lightning:

bolt

fulmine r.m.

4. bolt (roll):

bolt of cloth

rotolo r.m.

5. bolt (arrow):

bolt

freccia r.ż.

IV.bolt [boʊlt] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla bolt
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolt

bolt upright

dritto come un fuso

bolt down CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bolt down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bolt down

bolt down food:

bolt down

ingurgitare

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to sit bolt upright

rizzarsi a sedere

a bolt of lightning

un lampo

Tłumaczenia dla hasła bolting w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to make a bolt for it

fuggire

a bolt from the blue

un fulmine a ciel sereno

bolt upright

dritto come un fuso

to sit bolt upright

rizzarsi a sedere

a bolt of lightning

un lampo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The pack horses stampeded and bolted - they hadn't heard the like before and of course a bolting pack horse soon looses its pack. en.wikipedia.org

The bolting train struck the end with terrific force. en.wikipedia.org

Less often, bolting is a deliberate disobedience by a horse that wishes to rid itself of a handler or avoid an unpleasant situation. en.wikipedia.org

All these are pro-forma actions are nothing but bolting the stable door after the horse has fled. www.hindustantimes.com

Physical strength at the umbilical plates is provided by bolting corresponding umbilical plates together. en.wikipedia.org

Traditionally, aircraft engines were manufactured by machining separate steel cylinders and then bolting these assemblies directly to the crankcase. en.wikipedia.org

The frame was a diamond design with a reinforced single front down tube bolting to the engine's crankcase. en.wikipedia.org

The scene changes to an unseen person closing and bolting an airplane bathroom door and then the sounds of retching can be heard. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "bolting" w innych językach

arabski

I	bolt
you	bolt
he/she/it	bolts
we	bolt
you	bolt
they	bolt

bolting w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła bolting w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.bolting [Brit ˈbəʊltɪŋ, Am ˈboʊltɪŋ] RZ.

1. bolting:

2. bolting:

II.bolting [Brit ˈbəʊltɪŋ, Am ˈboʊltɪŋ] RZ.

I.bolt1 [Brit bəʊlt, Am boʊlt] RZ.

1. bolt (lock):

2. bolt (screw):

3. bolt:

4. bolt (for crossbow):

5. bolt (for rifle):

6. bolt (in mountaineering):

II.bolt1 [Brit bəʊlt, Am boʊlt] CZ. cz. przech.

1. bolt (lock):

2. bolt INŻ.:

III.bolt1 [Brit bəʊlt, Am boʊlt]

I.bolt2 [Brit bəʊlt, Am boʊlt] CZ. cz. nieprzech.

1. bolt (flee):

2. bolt ROLN.:

II.bolt2 [Brit bəʊlt, Am boʊlt] CZ. cz. przech.

1. bolt (swallow):

2. bolt Am (abandon):

III.bolt2 [Brit bəʊlt, Am boʊlt] RZ. (dash)

bolt3 [Brit bəʊlt, Am boʊlt] RZ. (of cloth)

safety bolt [ˈseɪftɪbəʊlt] RZ. (on gun)

machine bolt [məˈʃiːnˌbəʊlt] RZ.

bolt head [ˈbəʊlthed] RZ.

1. bolt head MECH.:

2. bolt head WOJSK.:

U bolt [ˈjuːˌbəʊlt] RZ.

eye bolt [Am ˈaɪboʊlt] RZ. TECHNOL.

Tłumaczenia dla hasła bolting w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

bolting w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bolting w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.bolt [boʊlt] CZ. cz. nieprzech. (run away)

II.bolt [boʊlt] CZ. cz. przech.

1. bolt (lock):

2. bolt (fasten down):

III.bolt [boʊlt] RZ.

1. bolt on a door:

2. bolt (screw):

3. bolt lightning:

4. bolt (roll):

5. bolt (arrow):

zwroty:

IV.bolt [boʊlt] PRZYSŁ.

bolt down CZ. cz. przech.

bolt down food:

Tłumaczenia dla hasła bolting w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

bolting Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bolting" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.bolt¹ [Brit bəʊlt, Am boʊlt] RZ.

II.bolt¹ [Brit bəʊlt, Am boʊlt] CZ. cz. przech.

III.bolt¹ [Brit bəʊlt, Am boʊlt]

I.bolt² [Brit bəʊlt, Am boʊlt] CZ. cz. nieprzech.

II.bolt² [Brit bəʊlt, Am boʊlt] CZ. cz. przech.

III.bolt² [Brit bəʊlt, Am boʊlt] RZ. (dash)

bolt³ [Brit bəʊlt, Am boʊlt] RZ. (of cloth)