chiuso w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła chiuso w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.chiuso [ˈkjuso] CZ. im. cz. przeszł.

chiuso → chiudere

1. chiuso:

chiuso porta, libro, bocca
chiuso porta, libro, bocca
chiuso porta, libro, bocca (a chiave)
chiuso scarpe
chiuso ferita
chiuso ferita
chiuso di venerdì
chiuso per nebbia
avere il naso chiuso
casa -a euf.
mare chiuso
chiuso in casa

Zobacz też chiudere

I.chiudere [ˈkjudere] CZ. cz. przech.

1. chiudere:

8. chiudere:

il giornale è stato chiuso alle 19

II.chiudere [ˈkjudere] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. chiudersi:

I.chiudere [ˈkjudere] CZ. cz. przech.

1. chiudere:

8. chiudere:

il giornale è stato chiuso alle 19

II.chiudere [ˈkjudere] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. chiudersi:

Tłumaczenia dla hasła chiuso w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
gruppo r.m. chiuso
riservato, chiuso
chiuso r.m.
un universo chiuso
non chiuso, aperto
chiuso
“chiuso”
“chiuso al traffico”
l'argomento è chiuso
chiuso
chiuso
chiuso

chiuso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła chiuso w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

chiuso im. cz. przeszł. di chiudere

Zobacz też chiudere

I.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] CZ. cz. przech.

II.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] CZ. cz. nieprzech.

III.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] CZ. cz. zwr.

chiuso [ˈkiu:·so] RZ. r.m. (luogo riparato)

I.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] CZ. cz. przech.

II.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] CZ. cz. nieprzech.

III.chiudere <chiudo, chiusi, chiuso> [ˈkiu:·de·re] CZ. cz. zwr.

Tłumaczenia dla hasła chiuso w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

chiuso Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

numero chiuso UNIW.
al chiuso
puzza di chiuso
avere il naso chiuso
chiuso a chiave
chiuso per lutto
che ha odore di umido e di chiuso
televisione r.ż. a circuito chiuso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Quando il gate è chiuso quindi il rivelatore è inattivo e non rivela particelle.
it.wikipedia.org
Peggiore fu il campionato 1999-2000 chiuso a metà classifica.
it.wikipedia.org
Ha chiuso la stagione con un bottino di 9 gol in 20 partite.
it.wikipedia.org
Una camera oscura può essere composta da una semplice scatola chiusa, con un piccolo foro stenopeico su una faccia che lascia entrare la luce.
it.wikipedia.org
Eta (Η) era in origine di forma rettangolare e chiusa () e si svilupparono molte varianti.
it.wikipedia.org
Il tamburo ottagonale è chiuso con una cupola sormontata da un tempio con la medesima pianta, sormontato da un pinnacolo.
it.wikipedia.org
Il posto di pilotaggio era completamente chiuso da una cupolina trasparente, sporgente, che garantiva visibilità in tutte le direzioni.
it.wikipedia.org
Ha chiuso la stagione con 4 reti in 9 presenze, tra campionato e coppa.
it.wikipedia.org
Questa stazione chiuse nel 1932, ma è ancora visibile dai treni.
it.wikipedia.org
Il campo fu aperto nel novembre 1942 e chiuso nel settembre 1943.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski