casualty department w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła casualty department w angielski»włoski słowniku

casualty department RZ. Brit

casualty department

reparto r.m. di pronto soccorso

Tłumaczenia dla hasła casualty department w angielski»włoski słowniku

casualty before rz. department, ward

di pronto soccorso

Tłumaczenia dla hasła casualty department w włoski»angielski słowniku

astanteria

casualty (department)

Tłumaczenia dla hasła casualty department w angielski»włoski słowniku

I.casualty [Brit ˈkaʒjʊəlti, Am ˈkæʒ(u)əlti] RZ.

1. casualty (person):

casualty

vittima r.ż.

casualty before rz. department, ward

di pronto soccorso

casualty nurse

del pronto soccorso

2. casualty (part of hospital):

casualty

pronto soccorso r.m.

in casualty

al pronto soccorso

3. casualty (person, plan):

casualty przen.

vittima r.ż.

to be a casualty of sth

essere vittima di qc

4. casualty before rz. WOJSK.:

casualty list, figures

delle perdite

5. casualty before rz.:

casualty insurance Am

assicurazione contro i sinistri or gli infortuni

II.casualties RZ.

casualties npl:

casualties (soldiers)

perdite r.ż.

casualties (civilians)

vittime r.ż.

there were heavy, light casualties WOJSK.

ci sono state pesanti, lievi perdite

department [Brit dɪˈpɑːtm(ə)nt, Am dəˈpɑrtmənt] RZ.

1. department (section):

department HAND., GOSP.

ufficio r.m.

department HAND., GOSP.

reparto r.m.

personnel department

ufficio personale

2. department:

department ADM., POLIT. (governmental)

ministero r.m.

department ADM., POLIT. (governmental)

dicastero r.m.

department (administrative)

dipartimento r.m.

social services department

dipartimento dei servizi sociali

3. department HAND. (in store):

department

reparto r.m.

electrical department

reparto materiale elettrico

4. department (in hospital):

department

reparto r.m.

X ray department

radiologia

5. department (in university):

department

dipartimento r.m.

Italian department

dipartimento di italianistica

6. department SZK.:

department

dipartimento r.m.

7. department (district):

department ADM., GEOG.

dipartimento r.m.

8. department (area):

department pot.

campo r.m.

that's not my department!

non è il mio campo!

casualty department w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła casualty department w angielski»włoski słowniku

casualty <-ies> [ˈkæ·ʒu:·əl·ti] RZ.

1. casualty:

casualty (accident victim)

vittima r.ż.

casualty (dead person)

morto(-a) r.m. (r.ż.)

2. casualty (injured person):

casualty

ferito(-a) r.m. (r.ż.)

casualtys WOJSK. (dead people)

perdite r.ż. pl

3. casualty (sth eliminated):

to be a casualty of the recession

scomparire in seguito alla recessione

department [dɪ·ˈpɑ:rt·mənt] RZ.

1. department (division):

department of a university, company

dipartimento r.m.

department of a shop

reparto r.m.

2. department ADM., POLIT.:

department

ministero r.m.

department of Health and Human Services

≈ Ministero r.m. della Sanità

3. department pot. (domain):

department

ramo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She was a nurse in a casualty department of the local hospital at the time.

www.stuff.co.nz

This data will be collated and will be available in the casualty department of all civic run hospitals.

www.dnaindia.com

Dog bite cases in casualty departments topped 6,000 for the first time this year, they show.

www.dailymail.co.uk

So inevitably, patients -- some of them critically ill -- are having to wait much longer between 999 call and final handover to casualty department care.

www.dailymail.co.uk

The number has trebled in three years and exposes the true extent of the crisis unfolding in casualty departments.

www.dailymail.co.uk

The department said it was investigating and monitoring casualty departments across the city.

www.independent.ie

Emergency services said the hospital's casualty department was closed following the fire.

news.sky.com

In fact, some trusts have gone as far as to warn that casualty departments could reach critical levels with another tough winter.

www.dailymail.co.uk

A year later he was appointed to the emergency and casualty department.

en.wikipedia.org

Meanwhile, the number of children being treated in hospital casualty departments for drink-related problems has soared by a third in just four years.

www.telegraph.co.uk