scomparire w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła scomparire w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

scomparire [skompaˈrire] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere

1. scomparire:

scomparire fumo, nebbia:
scomparire fumo, nebbia:
scomparire dalla scena politica
scomparire nel buio
scomparire in lontananza

Tłumaczenia dla hasła scomparire w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
fare scomparire
svanire, scomparire
scomparire, estinguersi
svanire, scomparire
scomparire, svanire
scomparire (dalle scene)
scomparire
scomparire in lontananza
scomparire
scomparire, sparire, svanire

scomparire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scomparire w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła scomparire w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

scomparire Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

scomparire dalla scena politica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La quasi totalità di questo genere di monasteri di pentite scomparve con le soppressioni tra il 1798 e il 1810.
it.wikipedia.org
Già da subito fa amicizia con tutti e si trova molto bene, ma il mattino seguente al suo arrivo i genitori sono scomparsi.
it.wikipedia.org
Firmò per diventare collaudatore della squadra prima che questa scomparisse.
it.wikipedia.org
Rilasciato sulla parola, scomparve e di lui non si seppe più niente.
it.wikipedia.org
Appena la indossa, le corna, insieme alle ustioni scompaiono, dimostrando che in realtà erano un dono divino e non demoniaco.
it.wikipedia.org
In seguito, il dipinto scompare dalle guide cittadine, forse a causa di un cambio di collocazione.
it.wikipedia.org
Dalla fiancata sono scomparse anche la grande apertura di sfogo dell'aria dietro il passaruota anteriore e la carenatura delle ruote posteriori.
it.wikipedia.org
La quarta categoria scomparve l'anno successivo, ma ritornò nel 1964.
it.wikipedia.org
Ebbero nove figli, alcuni dei quali scomparsi prematuramente.
it.wikipedia.org
Brian vuole la custodia di suo figlio e le offre dei soldi per scomparire.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "scomparire" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski