deinen w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła deinen w angielski»włoski słowniku

I.deepen [Brit ˈdiːp(ə)n, Am ˈdipən] CZ. cz. przech.

1. deepen (dig out):

deepen channel, hollow

scavare

2. deepen (intensify) przen.:

deepen admiration, concern, dismay, interest, love, shame

aumentare

deepen knowledge, awareness, understanding

approfondire

3. deepen (make lower):

deepen voice, pitch, tone

abbassare, rendere più grave

4. deepen (make darker):

deepen colour

rendere più intenso, caricare

deepen tan

rendere più intenso

II.deepen [Brit ˈdiːp(ə)n, Am ˈdipən] CZ. cz. nieprzech.

1. deepen river, water, snow, mud, wrinkle, line:

deepen

diventare più profondo

2. deepen (intensify) przen.:

deepen admiration, concern, dismay, interest, love, shame, mystery:

aumentare

deepen knowledge, awareness, understanding:

approfondirsi

deepen crisis, difficulties:

aggravarsi

deepen silence:

diventare più profondo, aumentare

deepen rift, gap:

allargarsi, farsi più profondo

3. deepen (grow lower):

deepen voice, pitch, tone:

diventare più grave

4. deepen (grow darker):

deepen colour, tan:

diventare più intenso

deepen darkness, night:

diventare più profondo

codeine [Brit ˈkəʊdiːn, Am ˈkoʊˌdin] RZ. FARM.

codeine

codeina r.ż.

linen cupboard [ˈlɪnɪnˌkʌbəd], linen closet [ˈlɪnɪnˌklɒzɪt] RZ.

linen cupboard

armadio r.m. della biancheria

bed linen [Brit ˈbɛd lɪnɪn, Am bɛd ˈlɪnɪn] RZ.

bed linen

biancheria r.ż. da letto

linen [Brit ˈlɪnɪn, Am ˈlɪnɪn] RZ.

1. linen (fabric):

linen

lino r.m.

to wear linen

indossare indumenti di lino

to wear linen before rz. jacket, sheet

di lino

to wear linen industry

del lino

2. linen (items):

linen (household)

biancheria r.ż.

linen (underwear)

biancheria r.ż. (intima)

to wash one's dirty linen in public

lavare i panni sporchi in pubblico

household linen [ˌhaʊshəʊldˈlɪnɪn] RZ.

household linen

biancheria r.ż. per la casa

I.trade-in [Brit ˈtreɪdɪn, Am ˈtreɪd ˌɪn] RZ. HAND.

trade-in

permuta r.ż.

II.trade-in [Brit ˈtreɪdɪn, Am ˈtreɪd ˌɪn] PRZYM. HAND.

trade-in price

inclusa la permuta

trade-in value

di permuta

theine [Brit ˈθiːiːn, ˈθiːɪn, Am ˈθiin, ˈθiɪn] RZ.

theine

teina r.ż.

seine [Brit seɪn, Am seɪn] RZ.

seine also seine net RYB.:

also seine net

senna r.ż.

slide-in [ˈslaɪdˌɪn] PRZYM. TECHNOL.

slide-in

scorrevole

deinen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła deinen w angielski»włoski słowniku

I.deepen [ˈdi:·pən] CZ. cz. przech.

1. deepen (make deeper):

deepen

rendere più profondo

2. deepen (increase):

deepen

aumentare

deepen knowledge

approfondire

II.deepen [ˈdi:·pən] CZ. cz. nieprzech.

1. deepen (become deeper):

deepen

farsi più profondo

2. deepen (increase):

deepen

aumentare

3. deepen (become lower in pitch):

deepen

diventare più profondo

4. deepen color:

deepen

intensificarsi

codeine [koʊ·di:n] RZ.

codeine

codeina r.ż.

bed linen RZ.

bed linen

lenzuola r.ż. pl

linen [ˈlɪ·nɪn] RZ.

linen

lino r.m.

bed linens

biancheria r.ż. da letto

table linens

biancheria r.ż. da tavola

veined PRZYM.

1. veined stone:

veined

venato, -a

2. veined leaf:

veined

nervato, -a

trade-in [ˈtreɪd·ɪn] RZ. HAND.

trade-in

permuta r.ż.

eminent [ˈe·mɪ·nənt] PRZYM.

eminent

eminente

table linen RZ.

table linen

biancheria r.ż. da tavola

trade-in value RZ.

trade-in value

valore r.m. di permuta