dismission w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dismission w angielski»włoski słowniku

discussion [Brit dɪˈskʌʃ(ə)n, Am dəˈskəʃ(ə)n] RZ.

discussion

discussione r.ż.

discussion (in public)

dibattito r.m. (on, about su; of di)

discussion (in lecture, book, article)

analisi r.ż. (of di)

to be under discussion

essere in discussione

to bring sth up for discussion

sottoporre qc a discussione

the plans are coming up for discussion

i progetti verranno discussi tra breve

to be open to discussion

essere da discutere

panel discussion [ˈpænldɪˌskʌʃn] RZ.

panel discussion RADIO, TV

dibattito r.m.

panel discussion RADIO, TV

tavola r.ż. rotonda

discussion paper [dɪˈskʌʃnˌpeɪpə(r)] RZ.

discussion paper

progetto r.m. di massima

discussion document [dɪˈskʌʃnˌdɒkjʊmənt] RZ.

discussion document → discussion paper

Zobacz też discussion paper

discussion paper [dɪˈskʌʃnˌpeɪpə(r)] RZ.

discussion paper

progetto r.m. di massima

discussion group [dɪˈskʌʃnˌɡruːp] RZ.

discussion group

gruppo r.m. di discussione

low-emission [ˌləʊɪˈmɪʃn] PRZYM.

low-emission → low-carbon

Zobacz też low-carbon

low-carbon [Brit ˌləʊˈkɑːb(ə)n, Am ˌloʊˈkɑrbən] PRZYM.

low-carbon

low carbon (basse emissioni di carbonio)

dismissible [Brit dɪsˈmɪsɪb(ə)l, Am dɪsˈmɪsəb(ə)l] PRZYM.

1. dismissible idea, suggestion:

dismissible

che si può accantonare

2. dismissible:

dismissible employee, worker, servant

licenziabile

dismissible civil servant, director, official

destituibile

3. dismissible person, class:

dismissible

congedabile

dismissive [Brit dɪsˈmɪsɪv, Am dɪsˈmɪsɪv] PRZYM.

dismissive person

sdegnoso, che ha scarsa considerazione

dismissive attitude, gesture

sbrigativo

to be dismissive of

avere scarsa considerazione per

unfair dismissal [ˌʌnfeədɪsˈmɪsl] RZ. PR.

unfair dismissal

licenziamento r.m. senza giusta causa

dismissively [Brit dɪsˈmɪsɪvli, Am dɪsˈmɪsɪvli] PRZYSŁ.

dismissively say, shrug

con aria sdegnosa

dismissively speak

con tono sbrigativo

dismissively describe, label

in modo sdegnoso

dismission w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dismission w angielski»włoski słowniku

discussion [dɪs·ˈkʌ·ʃən] RZ.

discussion

discussione r.ż.

discussion group

gruppo r.m. di discussione

panel discussion RZ.

panel discussion

tavola r.ż. rotonda

dismiss [dɪs·ˈmɪs] CZ. cz. przech.

1. dismiss (allow to leave):

dismiss

congedare

2. dismiss (from job):

dismiss

licenziare

to be dismissed from one's job

essere licenziato

3. dismiss (not consider):

dismiss

non tener conto di

4. dismiss PR.:

dismiss

archiviare

dismissive [dɪs·ˈmɪ·sɪv] PRZYM.

she was dismissive of the idea

non ha preso sul serio l'idea

dismissal [dɪs·ˈmɪ·səl] RZ.

1. dismissal:

dismissal (from school)

permesso r.m. di uscire

dismissal (from job)

licenziamento r.m.

2. dismissal (disregarding):

dismissal

rifiuto r.m. di considerare

round-table discussion [ˌraʊnd·ˈteɪ·bl dɪs·ˈkʌ·ʃən] RZ.

round-table discussion

tavola r.ż. rotonda

transmission [træns·ˈmɪ·ʃən] RZ.

transmission

trasmissione r.ż.

data transmission INF.

trasmissione di dati

manual transmission RZ. MOT.

manual transmission

trasmissione r.ż. manuale

transmission speed RZ. INF.

transmission speed

velocità r.ż. di trasmissione

I.missionary <-ies> [ˈmɪ·ʃə·ne·ri] RZ.

missionary

missionario(-a) r.m. (r.ż.)

II.missionary [ˈmɪ·ʃə·ne·ri] PRZYM.

missionary

missionario, -a