entame w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła entame w angielski»włoski słowniku

I.enamel [Brit ɪˈnam(ə)l, Am ɪˈnæməl] RZ.

1. enamel MED. (substance, coating):

enamel U

smalto r.m.

enamel before rz. bowl, pan, ring, box

smaltato

2. enamel (object):

enamel

oggetto r.m. smaltato

enamel

smalto r.m.

3. enamel:

enamel, also enamel paint

smalto r.m.

enamel, also enamel paint

vernice r.ż. a smalto

II.enamel <forma in -ing ecc. enamelling, enamelled, enameling, enameled Am> [Brit ɪˈnam(ə)l, Am ɪˈnæməl] CZ. cz. przech.

enamel

smaltare

stove enamel [Am stoʊv ɪˈnæməl, ɛˈnæməl] RZ.

stove enamel

vernice r.ż. a fuoco

nail enamel [Am ˈneɪl ɪˌnæməl, ˈneɪl iˌnæməl] RZ. Am

nail enamel

smalto r.m. (per unghie)

rent-a-mob [ˈrentəmɒb] RZ. pot., pej.

rent-a-mob

= folla reclutata per creare disordini

untamed [Brit ʌnˈteɪmd, Am ˌənˈteɪmd] PRZYM.

untamed passion

indomito

untamed person

ribelle, indomito

untamed lion

non domato

untamed garden

incolto

untamed beauty

selvaggio

untamed bird, fox

non addomesticato, selvatico

entasis <l.mn. entases> [Brit ˈɛntəsɪs, Am ˈɛn(t)əsəs] RZ.

entasis

entasi r.ż.

I.entail [Brit ɪnˈteɪl, ɛnˈteɪl, Am ɪnˈteɪl, ɛnˈteɪl] RZ. PR.

entail

eredità r.ż. inalienabile

II.entail [Brit ɪnˈteɪl, ɛnˈteɪl, Am ɪnˈteɪl, ɛnˈteɪl] CZ. cz. przech.

1. entail:

entail travel, action, work, change, development, expense, responsibility, study

implicare, comportare

entail patience, sacrifice, discretion, effort, time

richiedere

to entail sb doing

implicare che qn faccia

to entail that …

comportare che …

2. entail PR.:

entail

lasciare in eredità (con vincolo di inalienabilità)

3. entail:

entail FIL., MAT.

implicare

I.magenta [Brit məˈdʒɛntə, Am məˈdʒɛn(t)ə] RZ.

magenta

magenta r.m.

II.magenta [Brit məˈdʒɛntə, Am məˈdʒɛn(t)ə] PRZYM.

magenta

magenta

I.mental [Brit ˈmɛnt(ə)l, Am ˈmɛn(t)l] PRZYM.

1. mental MED.:

mental handicap, illness

mentale

mental hospital

psichiatrico

mental institution

per malattie mentali

mental ward

di psichiatria

mental patient

malato di mente

2. mental (of the mind):

mental ability, effort, energy

intellettuale

mental process

mentale

mental exhaustion

fatica mentale

mental strain

tensione mentale

3. mental (in one's head):

mental calculation, arithmetic, picture

mentale

to make a mental note to do

prendere nota mentalmente di fare

4. mental (mad):

mental pot.

pazzo

mental pot.

matto

II.mental [Brit ˈmɛnt(ə)l, Am ˈmɛn(t)l] PRZYM. ANAT.

mental

mentale, del mento

I.dental [Brit ˈdɛnt(ə)l, Am ˈdɛn(t)l] PRZYM.

1. dental:

dental hygiene, decay, problem

dentale, dentario

dental treatment

dentistico

2. dental JĘZ.:

dental consonant

dentale

II.dental [Brit ˈdɛnt(ə)l, Am ˈdɛn(t)l] RZ. JĘZ.

dental

dentale r.ż.

entame w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła entame w angielski»włoski słowniku

I.enamel [ɪ·ˈnæ·ml] RZ.

enamel

smalto r.m.

II.enamel <-ll-, -l-> [ɪ·ˈnæ·ml] CZ. cz. przech.

enamel

smaltare

entail [en·ˈteɪl] CZ. cz. przech.

1. entail (involve):

entail

comportare

to entail some risk

comportare dei rischi

2. entail (necessitate):

to entail doing sth

richiedere che si faccia qc

I.rental [ˈren·t̬əl] RZ.

rental

affitto r.m.

II.rental [ˈren·t̬əl] PRZYM.

rental

d'affitto

stamen <-s [or -mina]> [ˈsteɪ·men] RZ.

stamen

stame r.m.

mental arithmetic RZ.

mental arithmetic

calcolo r.m. mentale

dental [ˈden·təl] PRZYM.

dental treatment, care

dentistico, -a

dental problem, disease

dentario, -a

a dental appointment

un appuntamento dal dentista

tamer [ˈteɪ·mɚ] RZ.

tamer

domatore(-trice) r.m. (r.ż.)

mental [ˈmen·t̬əl] PRZYM.

1. mental (of the mind):

mental

mentale

2. mental pot. (crazy):

mental

pazzo, -a

mental hospital RZ.

mental hospital

ospedale r.m. psichiatrico

car rental RZ.

car rental

autonoleggio r.m.