W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.forgive <I f. cz. przesz. forgave, im. cz. przeszł. forgiven> [Brit fəˈɡɪv, Am fərˈɡɪv] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla forgive
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forgive

forgive person, act, remark

perdonare

forgive debt, crime

condonare

to forgive sb sth

perdonare qc a qn

to forgive sb for doing

perdonare a qn d'aver fatto

he could be forgiven for believing her

non gli si può fare una colpa di averle creduto

such a crime cannot be forgiven

un reato del genere non si può perdonare

forgive my curiosity, but…

scusa la mia indiscrezione, ma…

forgive me for interrupting

scusatemi per l'interruzione

II.to forgive oneself CZ. cz. zwr.

- Pokaż synonimy dla forgive
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forgive

to forgive oneself <I f. cz. przesz. forgave, im. cz. przeszł. forgiven>:

to forgive oneself

perdonarsi

III.forgive [Brit fəˈɡɪv, Am fərˈɡɪv]

- Pokaż synonimy dla forgive
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forgive

to forgive and forget

metterci una pietra sopra

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

readily forget, forgive, understand, achieve, obtain

facilmente, con facilità

“forgive me, ” he said with a sob

“perdonami, ” disse con voce rotta (dai singhiozzi)

to beg to be spared, to be forgiven

supplicare di essere risparmiato, di essere perdonato

Tłumaczenia dla hasła forgiven w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

perdonare

to forgive

perdonare qc a qn

to forgive sb sth, to pardon sb for sth

perdonare a qn di or per aver fatto qc

to forgive sb for doing sth

non le posso perdonare di averlo detto

I can't forgive her for saying that

non gliele perdonerò mai!

I'll never forgive him for that!

un reato del genere non si può perdonare

such a crime cannot be forgiven

perdonare a qn

to forgive sb

non gli ho ancora perdonato

I haven't forgiven him yet

bisogna saper perdonare

one must learn to forgive

perdonarsi

to forgive oneself

non me lo perdonerò mai

I'll never forgive myself for that

condonare debito, crimine

to forgive

condonare

to forgive

(ti chiedo) perdono!

forgive me!

concedere il perdono a qn

to forgive sb

la miglior vendetta è il perdono przysł.

= the noblest vengeance is to forgive

scusa la mia indiscrezione ma …

forgive my curiosity, but …

abbuonare

to forgive

“perdonami, ” disse con la voce rotta dai singhiozzi

“forgive me, ” he said with a sob

Tłumaczenia dla hasła forgiven w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

forgiven CZ.

- Pokaż synonimy dla forgiven
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forgiven

forgiven im. cz. przeszł. of forgive

Zobacz też forgive

I.forgive <forgave, forgiven> [fɚ·ˈgɪv] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla forgive
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forgive

II.forgive <forgave, forgiven> [fɚ·ˈgɪv] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla forgive
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forgive

forgive

perdonare

to forgive and forget

perdonare e dimenticare

I.forgive <forgave, forgiven> [fɚ·ˈgɪv] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla forgive
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forgive

II.forgive <forgave, forgiven> [fɚ·ˈgɪv] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla forgive
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła forgive

forgive

perdonare

to forgive and forget

perdonare e dimenticare

Tłumaczenia dla hasła forgiven w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rimesso (-a)

forgiven

perdonare

to forgive

non perdonare qc a qu

not to forgive sb sth

non perdonare (essere inesorabile)

not to forgive

perdonarsi

to forgive oneself

scusare (perdonare)

abbonare qc a qu

rimettere

passare

to forgive sb for sth

perdonare qc a qu

to forgive sb for doing sth

perdonare a qu di aver fatto qc

forgive me

perdonami

forgive my ignorance/language

perdoni l'ignoranza/il linguaggio

forgive me for mentioning it

scusa se ne parlo

to forgive and forget

perdonare e dimenticare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Her ghost tells him that she has forgiven him. en.wikipedia.org

His wife has not forgiven him for the greedy and fraudulent maneuver that led to their union and has never loved him. en.wikipedia.org

Debts and past offences were to be forgiven. en.wikipedia.org

Others argue that countries will go out and contract further debts, under the belief that these debts will also be forgiven in some future date. en.wikipedia.org

In their view, baptism was reserved for repentant believers who were aware that their sins had been forgiven, not unknowing infants. en.wikipedia.org

His children said they had forgiven their father and asked that his sentence be commuted. en.wikipedia.org

Let it be said at once that the ten postponements are understood and forgiven. en.wikipedia.org

The son embraced the elderly fighter and told him he was forgiven. en.wikipedia.org

The cattlemen track them back to the cabin where everything is revealed and forgiven. en.wikipedia.org

Not as a mistake or a poor decision made in college which should now be forgiven. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

forgiven w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła forgiven w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.forgive <I f. cz. przesz. forgave, im. cz. przeszł. forgiven> [Brit fəˈɡɪv, Am fərˈɡɪv] CZ. cz. przech.

II.to forgive oneself CZ. cz. zwr.

to forgive oneself <I f. cz. przesz. forgave, im. cz. przeszł. forgiven>:

III.forgive [Brit fəˈɡɪv, Am fərˈɡɪv]

Tłumaczenia dla hasła forgiven w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

forgiven w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła forgiven w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

forgiven CZ.

forgiven im. cz. przeszł. of forgive

Zobacz też forgive

I.forgive <forgave, forgiven> [fɚ·ˈgɪv] CZ. cz. przech.

1. forgive (pardon):

2. forgive (pardon):

II.forgive <forgave, forgiven> [fɚ·ˈgɪv] CZ. cz. nieprzech.

I.forgive <forgave, forgiven> [fɚ·ˈgɪv] CZ. cz. przech.

1. forgive (pardon):

2. forgive (pardon):

II.forgive <forgave, forgiven> [fɚ·ˈgɪv] CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła forgiven w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

forgiven Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "forgiven" w innych językach

I	forgive
you	forgive
he/she/it	forgives
we	forgive
you	forgive
they	forgive

forgiven w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła forgiven w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.forgive <I f. cz. przesz. forgave, im. cz. przeszł. forgiven> [Brit fəˈɡɪv, Am fərˈɡɪv] CZ. cz. przech.

II.to forgive oneself CZ. cz. zwr.

to forgive oneself <I f. cz. przesz. forgave, im. cz. przeszł. forgiven>:

III.forgive [Brit fəˈɡɪv, Am fərˈɡɪv]

Tłumaczenia dla hasła forgiven w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

forgiven w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła forgiven w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

forgiven CZ.

forgiven im. cz. przeszł. of forgive

Zobacz też forgive

I.forgive <forgave, forgiven> [fɚ·ˈgɪv] CZ. cz. przech.

1. forgive (pardon):

2. forgive (pardon):

II.forgive <forgave, forgiven> [fɚ·ˈgɪv] CZ. cz. nieprzech.

I.forgive <forgave, forgiven> [fɚ·ˈgɪv] CZ. cz. przech.

1. forgive (pardon):

2. forgive (pardon):

II.forgive <forgave, forgiven> [fɚ·ˈgɪv] CZ. cz. nieprzech.

Tłumaczenia dla hasła forgiven w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

forgiven Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "forgiven" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania