goings-on w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła goings-on w angielski»włoski słowniku

goings-on [Brit ˌɡəʊɪŋzˈɒn, Am ˈˌɡoʊɪŋz ˈˌɑn] RZ. npl pot.

1. goings-on (events):

goings-on

avvenimenti r.m.

2. goings-on pej.:

goings-on (activities)

affari r.m.

goings-on (activities)

giri r.m.

goings-on (behaviour)

condotta r.ż.

goings-on (behaviour)

comportamento r.m.

there are some strange goings-on in that house

succedono strane cose in quella casa

shady goings-on in the business world

attività losche nel mondo degli affari

Tłumaczenia dla hasła goings-on w włoski»angielski słowniku

comportamento [komportaˈmento] RZ. r.m.

1. comportamento (atteggiamento):

comportamento

behaviour Brit

comportamento

behavior Am

comportamento

conduct

comportamento

manner nei confronti di: towards

comportamento

goings-on pl pot. nei confronti di: towards

comportamento irreprensibile, ineccepibile

perfect, unobjectionable behaviour

comportamento riprovevole

misbehaviour

un comportamento violento

a loutish, violent behaviour

codice di comportamento

code of behaviour

avere uno strano comportamento

to behave oddly

è al di sopra di un comportamento così meschino

she's above such petty behaviour

non c'è scusante per un simile comportamento

there's no excuse for such behaviour

il suo comportamento mutevole or discontinuo

the inconsistency of her behaviour

2. comportamento PSYCH.:

comportamento

behaviour Brit

comportamento

behavior Am

comportamento animale

animal behaviour

psicologia del comportamento

behavioural psychology

scienza del comportamento

behavioural science

modello or schema di comportamento

behaviour pattern, pattern of behaviour, role model

disturbi del comportamento

behaviour(al) disorder

comportamento antisociale, disgregatore, modello

antisocial, disruptive, model behaviour

(di gruppi sociali) comportamenti

attitudes

3. comportamento (di cose):

il comportamento di un corpo in assenza di gravità

the behaviour of a body in absence of gravity

comportamento dei prezzi, del mercato

price, market behaviour

comportamento su strada MOT.

road holding

goings-on w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła goings-on w angielski»włoski słowniku

goings-on [ˌgoʊ·ɪŋz·ˈɑ:n] RZ. pl (events)

strange/odd goings-on

fatti r.m. strani pl

Tłumaczenia dla hasła goings-on w włoski»angielski słowniku

retroscena¹ <-> [re·troʃ·ˈʃɛ:·na] RZ. r.m.

1. retroscena TEATR:

retroscena

backstage

2. retroscena pl przen.:

retroscena

behind-the-scenes goings-on

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It facilitates interaction between the students and industry experts via guest lectures and seminars, with a view to keeping them abreast with the current goings-on in the corporate.

en.wikipedia.org

History was not words on a page, not the goings-on of kings and prime ministers, not mere events.

en.wikipedia.org

When he tells her of the strange goings-on, she reveals to him her real profession: a witch.

en.wikipedia.org

There are a number of weekly and biweekly newspapers, which highlight the city's educational, political and business goings-on.

en.wikipedia.org

Consequently, there is a subtle disconnect between the main goings-on in the county from those in the northern versus the southern portion.

en.wikipedia.org

Overall, she appears as a woman who wanted good but got drawn into the wasteful and scheming goings-on of the court.

en.wikipedia.org

In weekly secret meetings consisting of corporate personnel, politicians, reporters, public officials, and others, insiders exchange information about the latest goings-on.

en.wikipedia.org

However, it was difficult to pin down the precise biochemical goings-on in live research animals, and "in vitro" tests on removed animal tissues did not behave like "in vivo" tests.

en.wikipedia.org

Some of his writings describe an imaginary world pieced together from various facts; others portray ordinary village goings-on.

en.wikipedia.org

A number of minor plotlines deviate from the primary goings-on.

en.wikipedia.org