hatusta w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła hatusta w angielski»włoski słowniku

Augusta [Brit ɔːˈɡʌstə, Am əˈɡəstə]

Augusta

Augusta

frusta [Am ˈfrəstə]

frusta → frustum

Zobacz też frustum

frustum <l.mn. frustums, frusta> [Brit ˈfrʌstəm, Am ˈfrəstəm] RZ. (of a cone, pyramid)

frustum

tronco r.m.

I.mustard [Brit ˈmʌstəd, Am ˈməstərd] RZ.

1. mustard (plant, condiment):

mustard

senape r.ż.

mustard and cress

= condimento per insalate costituito da senape bianca e crescione inglese

mustard and cress before rz. seed, spoon

di senape

2. mustard (colour):

mustard

(giallo) senape r.m.

II.mustard [Brit ˈmʌstəd, Am ˈməstərd] PRZYM.

mustard

(giallo) senape

III.mustard [Brit ˈmʌstəd, Am ˈməstərd]

to be as keen as mustard

essere pieno di entusiasmo

he doesn't cut the mustard Am (doesn't succeed)

non ce la fa

he doesn't cut the mustard (doesn't come up to expectations)

non è all'altezza

status <l.mn. statuses> [Brit ˈsteɪtəs, Am ˈsteɪdəs, ˈstædəs] RZ.

1. status (position):

status

posizione r.ż.

status

stato r.m.

he has achieved cult status

è diventato un personaggio di culto

her (official) status as manager

la sua posizione (ufficiale) di manager

2. status U (prestige):

status

prestigio r.m.

to have status

avere prestigio

3. status:

status ADM., PR.

statuto r.m.

status ADM., PR.

stato r.m. (as di)

to be given equal status

beneficiare del medesimo statuto

legal status

stato or status giuridico

marital status

stato coniugale

professional status

situazione professionale

refugee status

condizione di rifugiato

Eustace [ˈjuːstəs]

Eustace

Eustachio

crustal [Brit ˈkrʌst(ə)l, Am ˈkrəst(ə)l] PRZYM.

crustal

crostale

custard pie [Brit] RZ.

custard pie

= torta ripiena di crema pasticciera

financial status RZ. U

financial status

situazione r.ż. finanziaria

eustasy [Brit ˈjuːstəsi, Am ˈjustəsi] RZ.

eustasy

eustatismo r.m.

egg custard [ˈeɡˌkʌstəd] RZ. (baked)

egg custard

budino r.m. (con le uova)

hatusta w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hatusta w angielski»włoski słowniku

mustang [ˈmʌs·tæŋ] RZ.

mustang

mustang r.m. ndm.

hiatus <-es> [haɪ·ˈeɪ·t̬əs] RZ. (pause)

hiatus JĘZ.

iato r.m.

sustain [sə·ˈsteɪn] CZ. cz. przech.

1. sustain (maintain):

sustain

mantenere

2. sustain (withstand):

sustain

sopportare

3. sustain (uphold):

sustain conviction

avvalorare

sustain objection

accogliere

status bar RZ., status line RZ. INF.

status bar

barra r.ż. di stato

custard [ˈkʌs·tɚd] RZ.

custard

crema r.ż. pasticceria

status [ˈsteɪ·t̬əs] RZ.

1. status (official position):

status

statuto r.m.

2. status (prestige):

status

prestigio r.m.

status quo RZ.

status quo

status quo r.m.

mustard [ˈmʌs·tɚd] RZ.

mustard

senape r.ż.

status report RZ. INF.

status report

rapporto r.m. sulla situazione

status symbol RZ.

status symbol

status symbol r.m. ndm.