histories w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła histories w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

1. history (past):

history
storia r.ż.
ancient, modern history
storia antica, moderna
Italian history
storia italiana
18th century English history
storia dell'Inghilterra del diciottesimo secolo
military, social history
storia militare, sociale
history of art
storia dell'arte
in all the firm's 50-year history
in tutti i cinquanta anni di storia della ditta
a place in history
un posto nella storia
history proved him wrong
la storia gli ha dato torto
to make history
fare storia
to go down in history as
passare alla storia come
history repeats itself
la storia si ripete
to rewrite history
riscrivere la storia
that's ancient or past history
è una vecchia storia or è roba passata
that's ancient or past history before rz. book, course, degree, lesson, student, teacher
di storia

2. case history (exemplary study) → case study

Zobacz też case study

histories w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła histories w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
flunk math, history
cannare
recorded history
documentato, -a

Tłumaczenia dla hasła histories w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

histories Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be steeped in tradition/history
essere immerso nella tradizione/storia
a history book
un libro di storia
sb's life history
la vita di qu
to make history
fare epoca
natural history museum
museo r.m. di Storia Naturale
ancient history
storia antica
to be ancient history przen.
essere storia vecchia
to go down in history
passare alla storia
that's past history
è acqua passata

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He conflates the histories of the first and fourth crusades.
en.wikipedia.org
Of oral histories, it said that they are tangential to the ultimate purpose of the fact-finding process at trial the determination of the historical truth.
en.wikipedia.org
They use analogical reasoning to infer solutions based on case histories.
en.wikipedia.org
These local histories now provide useful primary data for contemporary historians and genealogists.
en.wikipedia.org
Prior to 1996, it was the publisher of virtually all government material, such as command papers, legislation and official histories.
en.wikipedia.org
Briefly, these books are panegyrics, written for edification, and are not histories at all in the critical sense of the word.
en.wikipedia.org
Unscrupulous businesses or business people often change names and locations to hide complaint histories.
en.wikipedia.org
Until the 1970s, the pogrom of 1190 was often underplayed by official histories of the castle; early official guides to the castle made no reference to it.
en.wikipedia.org
Most Y-chromosome types are very rare, but the team discovered 11 types that were relatively common across the sample and studied their distributions and histories.
www.thehindu.com
We both have clean credit histories.
www.bbc.co.uk

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "histories" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne