konas w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła konas w angielski»włoski słowniku

krona <l.mn. kronor> [Brit ˈkrəʊnə, Am ˈkroʊnə] RZ.

krona

corona r.ż. (svedese)

I.Hong Kong [Brit hɒŋ ˈkɒŋ, Am ˌhɔŋ ˈkɔŋ] RZ.

Hong Kong

Hong Kong r.ż.

II.Hong Kong [Brit hɒŋ ˈkɒŋ, Am ˌhɔŋ ˈkɔŋ] PRZYM.

Hong Kong people, cuisine:

Hong Kong

di Hong Kong

the Hong Kong Chinese

i cinesi di Hong Kong

I.Jonah [Brit ˈdʒəʊnə, Am ˈdʒoʊnə], Jonas [ˈdʒəʊnəs] BIBL.

Jonah

Giona

II.Jonah [Brit ˈdʒəʊnə, Am ˈdʒoʊnə], Jonas [ˈdʒəʊnəs] RZ. przen.

Jonah

uccello r.m. del malaugurio

I.nasal [Brit ˈneɪz(ə)l, Am ˈneɪzəl] PRZYM.

1. nasal JĘZ.:

nasal vowel, pronunciation

nasale

2. nasal voice, accent:

nasal

nasale

to speak with a nasal twang

parlare col naso

II.nasal [Brit ˈneɪz(ə)l, Am ˈneɪzəl] RZ. JĘZ.

nasal

nasale r.ż.

I.nasty [Brit ˈnɑːsti, Am ˈnæsti] PRZYM. pot.

1. nasty (unpleasant):

nasty crime

orribile, terribile

nasty suspicion, surprise, habit, experience, stain

brutto

nasty sight, feeling, task, rumour

sgradevole

nasty expression

cattivo

nasty taste

disgustoso, nauseante

nasty affair, business

brutto, sporco

a nasty look

un'occhiataccia

I got a nasty fright

mi sono preso un bello spavento

the nasty weather

il brutto tempo

to smell nasty

avere un odoraccio

to taste nasty

essere disgustoso or avere un gusto schifoso

it's nasty and hot

fa un caldo terribile

things could get nasty

le cose potrebbero mettersi male

to turn nasty dog:

diventare cattivo

to turn nasty person:

incattivirsi

to turn nasty weather:

guastarsi

to be a nasty piece of work

essere un brutto tipo

2. nasty (unkind):

nasty person

odioso

nasty trick

brutto

nasty gossip

cattivo, maligno

nasty letter

scortese

you've got a nasty mind

pensi subito male

a nasty sense of humour

un umorismo un po' perverso

he gets nasty when he's tired

diventa insopportabile quando è stanco

to be nasty to

essere odioso con

to say nasty things about

dire delle cattiverie su

3. nasty (serious):

nasty cut, bruise, cold, fall, accident, bump, crack

brutto

4. nasty (ugly):

nasty colour, shape, style

bruttissimo, orrendo

5. nasty (tricky):

nasty problem, question

difficile

nasty bend

brutto, pericoloso

II.nasty [Brit ˈnɑːsti, Am ˈnæsti] RZ. pot. (in food, water, air)

nasty

porcherie r.ż. l.mn.

nasty

schifezze r.ż. l.mn.

video nasty

= film dell'orrore su videocassetta particolarmente violento o sanguinoso

donah [ˈdəʊnə] RZ. arch., pot. (girlfriend)

donah

donna r.ż.

donah

innamorata r.ż.

Fiona [fɪˈəʊnə]

Fiona

Fiona (nome di donna)

gnash [Brit naʃ, Am næʃ] CZ. cz. przech.

to gnash one's teeth

digrignare i denti also przen.

zonal [Brit ˈzəʊnəl, Am ˈzoʊn(ə)l] PRZYM.

zonal administration

zonale

zonal boundary, organizer

di zona

zonal soil, climate

zonale

NASA [Brit ˈnasə, Am ˈnæsə] RZ.

NASA → National Aeronautics and Space Administration

NASA

Ente Nazionale Aeronautico e Spaziale

NASA

NASA r.ż.

konas w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła konas w angielski»włoski słowniku

gnash [næʃ] CZ. cz. przech.

to gnash one's teeth

digrignare i denti

sonar [ˈsoʊ·nɑ:r] RZ.

sonar

sonar r.m. ndm.

zonal [ˈzoʊ·nəl] PRZYM.

zonal

di zona

a zonal division

una divisione in zone

nasal [ˈneɪ·zl] PRZYM.

nasal

nasale

Yukon Territory [ˈju:·kɑ:n ˈte·rə·tɔ:·ri] RZ.

Yukon Territory

(Territorio r.m. dello) Yukon

Yukon Territory

m

nasty <-ier, -iest> [ˈnæs·ti] PRZYM.

1. nasty (bad):

nasty

cattivo, -a

nasty surprise

brutto, -a

2. nasty (dangerous, serious):

nasty

brutto, -a

NASA [ˈnæ·sə] RZ.

NASA skrót od National Aeronautics and Space Administration

NASA

NASA r.ż.

bona fide [ˌboʊ·nə·ˈfaɪ·di] PRZYM.

1. bona fide (genuine):

bona fide

genuino, -a

bona fide agreement, alibi

autentico, -a

2. bona fide (serious):

bona fide

serio, -a