livery stable w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła livery stable w angielski»włoski słowniku

livery stable [Brit, Am ˈlɪv(ə)ri ˌsteɪbəl] RZ.

livery stable (for care)

scuderia r.ż.

livery stable (for hire)

scuderia r.ż. di cavalli da nolo

Tłumaczenia dla hasła livery stable w angielski»włoski słowniku

livery¹ [Brit ˈlɪvəri, Am ˈlɪv(ə)ri] RZ.

1. livery (uniform):

livery

livrea r.ż.

2. livery JAZD. KON. (care of horse):

livery

stallaggio r.m.

at livery

tenuto nello stallaggio

livery² [Brit ˈlɪvəri, Am ˈlɪv(ə)ri] PRZYM.

1. livery:

livery (consistency)

che ha la consistenza del fegato

livery (colour)

che ha il colore del fegato

2. livery (bad-tempered):

livery

bilioso

stable¹ [Brit ˈsteɪb(ə)l, Am ˈsteɪbəl] PRZYM.

1. stable (steady):

stable economy, situation

stabile

stable relationship

stabile, solido

stable construction, background

solido

stable job

stabile, fisso

stable medical condition

stabile, stazionario

his condition is said to be stable

dicono che sia in condizioni stazionarie

2. stable (psychologically):

stable person, temperament, character

equilibrato

3. stable:

stable CHEM., FIZ. substance, compound

stabile

I.stable² [Brit ˈsteɪb(ə)l, Am ˈsteɪbəl] RZ.

1. stable JAZD. KON.:

stable

scuderia r.ż.

2. stable przen.:

stable (of companies, publications)

gruppo r.m.

stable (of people)

gruppo r.m.

stable (of people)

équipe r.ż.

stable (of racing cars)

scuderia r.ż.

II.stable²

stable RZ. npl:

stables also riding stables

scuderia r.ż.

III.stable² [Brit ˈsteɪb(ə)l, Am ˈsteɪbəl] CZ. cz. przech.

stable (put in stable) horse

mettere [qc] in una stalla

stable (keep in stable) horses

tenere [qc] in una stalla

livery stable w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła livery stable w angielski»włoski słowniku

livery [ˈlɪ·və·ri] RZ.

1. livery MODA:

livery

livrea r.ż.

2. livery (for horses):

livery

stallaggio r.m.

stable¹ [ˈsteɪ·bl] PRZYM.

1. stable a. GOSP.:

stable

stabile

2. stable structure:

stable

stabile

3. stable MED.:

stable

stazionario, -a

I.stable² [ˈsteɪ·bl] RZ.

stable

stalla r.ż.

II.stable² [ˈsteɪ·bl] CZ. cz. przech.

stable

tenere in una stalla

stable RZ.

Hasło od użytkownika

stables (establishment)

scuderia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

By 1861 a hotel, livery stable, and mercantile store were also in operation.

en.wikipedia.org

It included a store, school, stage barn, blacksmith, post office, livery stable, and boarding house.

en.wikipedia.org

At one time it featured a hotel, dance hall, livery stable and numerous guest cottages.

en.wikipedia.org

By 1880, it had a hotel, saloon, blacksmith shop, livery stable, butcher shop, and school.

en.wikipedia.org

Within three years, it had emerged as the region's commercial center with a post office, grocery store, saloon, butcher, livery stable, and two hotels.

en.wikipedia.org

Horses in a livery stable bolted from their stalls after receiving shocks through their metal shoes.

en.wikipedia.org

The town had several businesses and public buildings: bakery, drugstore, livery stable, barbershop, church, school, library, and a machine shop.

en.wikipedia.org

The mob dragged the four men outside to an abandoned livery stable behind the jail.

en.wikipedia.org

Their father was a livery stable owner in the days when horses were still widely used in the city.

en.wikipedia.org

Other businesses established in the town during its years of growth include a pool hall, barber shop, livery stable and millinery shop.

en.wikipedia.org