profesie w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła profesie w angielski»włoski słowniku

I.professed [Brit prəˈfɛst, Am prəˈfɛst] CZ. im. cz. przeszł.

professed → profess

II.professed [Brit prəˈfɛst, Am prəˈfɛst] PRZYM.

1. professed supporter, atheist, Christian etc.:

professed (genuine)

dichiarato

professed (pretended)

sedicente

2. professed REL.:

professed nun, monk

professo

Zobacz też profess

profess [Brit prəˈfɛs, Am prəˈfɛs] CZ. cz. przech.

1. profess (claim):

profess

pretendere (to do di fare; that che)

to profess total ignorance of the matter

sostenere di non sapere nulla a riguardo

I don't profess to be a lover of poetry

non fingo di essere un amante della poesia

2. profess (declare openly):

profess opinion, religion

professare, dichiarare apertamente

she professed faith in their policies

proclamava la sua fiducia nella loro politica

full professor [Brit, Am fʊl prəˈfɛsər] RZ. (in US)

full professor UNIW.

professore r.m. ordinario

profess [Brit prəˈfɛs, Am prəˈfɛs] CZ. cz. przech.

1. profess (claim):

profess

pretendere (to do di fare; that che)

to profess total ignorance of the matter

sostenere di non sapere nulla a riguardo

I don't profess to be a lover of poetry

non fingo di essere un amante della poesia

2. profess (declare openly):

profess opinion, religion

professare, dichiarare apertamente

she professed faith in their policies

proclamava la sua fiducia nella loro politica

professor [Brit prəˈfɛsə, Am prəˈfɛsər] RZ.

1. professor UNIW. (chair holder):

professor

professore r.m. (universitario)

Professor Barker

il professor Barker

2. professor Am UNIW. (teacher):

professor

professore r.m. / professoressa r.ż.

visiting professor [ˌvɪzɪtɪŋprəˈfesə(r)] RZ.

visiting professor (short term)

visiting professor r.m.

visiting professor (long term)

professore r.m. incaricato

Regius professor [Brit ˈriːdʒɪəs, Am ˈridʒ(i)əs prəˌfɛsər] RZ. Brit UNIW.

Regius professor

professore r.m. regio

assistant professor [Brit, Am əˈsɪstənt prəˈfɛsər] RZ. Am UNIW.

assistant professor

ricercatore r.m. / ricercatrice r.ż.

associate professor [Brit, Am əˌsoʊʃiət prəˈfɛsər] RZ. Am UNIW.

associate professor

professore r.m. associato

legal profession [ˈliːɡlprəˌfeʃn] RZ.

legal profession

professione r.ż. legale

profession [Brit prəˈfɛʃ(ə)n, Am prəˈfɛʃən] RZ.

1. profession (occupation):

profession

professione r.ż.

profession

mestiere r.m.

by profession

di professione

the professions

le professioni liberali

to enter a profession

iniziare una professione

the oldest profession (in the world) euf.

il mestiere più antico del mondo

2. profession (group):

the legal, medical, teaching profession

gli avvocati, i medici, gli insegnanti

3. profession (statement):

profession

professione r.ż. (of di)

profesie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła profesie w angielski»włoski słowniku

professed [prə·ˈfest] PRZYM.

1. professed (self-acknowledged):

professed

dichiarato, -a

2. professed (alleged):

professed

presunto, -a

profess [prə·ˈfes] CZ. cz. przech.

1. profess (declare):

profess

professare

to profess little enthusiasm

dimostrare scarso entusiasmo

to profess oneself satisfied (with sth)

dichiararsi soddisfatto (di qc)

2. profess (pretend):

to profess to be sth

fingere di essere qc

3. profess religion:

profess

professare

professor [prə·ˈfe·sɚ] RZ. UNIW.

professor

professore(-essa) r.m. (r.ż.)

visiting professor RZ.

visiting professor

visiting professor r.m. ndm.

associate professor RZ.

associate professor

professore r.m. associato

profession [prə·ˈfe·ʃən] RZ.

1. profession (occupation):

profession

professione r.ż.

the teaching profession

la categoria r.ż. degli insegnanti

2. profession (declaration):

profession

professione r.ż.