tokens w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła tokens w angielski»włoski słowniku

I.token [Brit ˈtəʊk(ə)n, Am ˈtoʊkən] RZ.

1. token (for machine, phone):

token

gettone r.m.

2. token (product):

token

punto r.m.

“collect 12 Luxa tokens”

“raccogliete 12 punti Luxa”

book, record token

buono (per acquisto di) libri, buono per acquisto di dischi

3. token (symbol):

token

segno r.m.

token

dimostrazione r.ż.

a token of esteem, gratitude, affection

un segno di

as a token of our esteem

come dimostrazione della nostra stima

but by the same token…

ma per la stessa ragione…

and by the same token…

e similmente…

4. token JĘZ.:

token

replica r.ż.

II.token [Brit ˈtəʊk(ə)n, Am ˈtoʊkən] PRZYM. pej.

token army, payment, punishment

simbolico

token strike

dimostrativo

to make a token effort, gesture

fare uno sforzo formale, un gesto simbolico

she's the token woman, Left-winger

è la donna simbolo, è la portabandiera della sinistra

record token [ˈrekɔːdˌtəʊkən, ˈrekərd-] RZ.

record token

buono r.m. per l'acquisto di dischi

book token [Brit] RZ. Brit

book token

buono r.m. (per acquisto di) libri

token money [ˈtəʊkənmʌnɪ] RZ. GOSP.

token money

moneta r.ż. debole

gift token [Brit], gift voucher [ˈɡɪftˌvəʊtʃə(r)] RZ. Brit

gift token

buono r.m. d'acquisto

Tłumaczenia dla hasła tokens w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

contromarca

token

gettoniera

token machine

gettoniera

token dispenser

buono

token

omaggio con 50 buoni e due francobolli

free gift with 50 tokens and two stamps

buono valido per l'acquisto di libri, dischi

book, record token

buono d'acquisto

token

buono omaggio

gift token or voucher

simbolico multa, pena, punizione

token attrib.

fare un gesto simbolico

to make a token gesture

gettone

token

gettone telefonico or del telefono

telephone token, telephone counter, telephone coin

tokens w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tokens w angielski»włoski słowniku

I.token [ˈtoʊ·kən] RZ.

1. token (sign):

token

segno r.m.

by the same token

per la stessa ragione

in token of form.

in segno di

2. token (for machines):

token

gettone r.m.

II.token [ˈtoʊ·kən] PRZYM. (symbolic)

token

simbolico, -a

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

as a token of my gratitude

in segno di gratitudine

by the same token

nello stesso modo

Tłumaczenia dla hasła tokens w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gettone

token

gettone del telefono [o telefonico]

telephone token

telefono a -i

telephone which operates with tokens

contromarca

token

un buono per l'acquisto di libri

book token

tokens Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

as a token of my gratitude

in segno di gratitudine

by the same token

nello stesso modo

by the same token

per la stessa ragione

in token of form.

in segno di

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

These tokens were exchangeable for goods at the company store, often at highly inflated prices.

en.wikipedia.org

Impersonation tokens can only be associated to threads, and they represent a "client" process's security subject.

en.wikipedia.org

Half fare is $0.75, payable by cash, tokens, or a pass.

en.wikipedia.org

It is possible that one player will end up with all the tokens (monarchy).

en.wikipedia.org

In some models, BASIC and other commands would be converted into one-character tokens (converted to strings upon display) instead of being stored as whole strings.

en.wikipedia.org

Each civilization is defined by two tokens, each offering a special ability or special scoring opportunity.

en.wikipedia.org

Authenticator tokens are common when one program needs to authenticate itself to a larger server or cloud repeatedly.

en.wikipedia.org

Thimbles have also been used as love-tokens and to commemorate important events.

en.wikipedia.org

After all word tokens have (provisional) tags, contextual rules apply iteratively, to correct the tags by examining small amounts of context.

en.wikipedia.org

By running through these tokens, a kart collects them and fills cells on its speed boost bar.

en.wikipedia.org