universal coupling w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła universal coupling w angielski»włoski słowniku

universal coupling [ˌjuːnɪvɜːslˈkʌplɪŋ] RZ.

universal coupling → universal joint

Zobacz też universal joint

universal joint [Am ˌjunəˈvərsəl dʒɔɪnt] RZ. TECHNOL.

universal joint

giunto r.m. universale

Tłumaczenia dla hasła universal coupling w angielski»włoski słowniku

I.couple [Brit ˈkʌp(ə)l, Am ˈkəpəl] RZ.

1. couple (pair):

couple

coppia r.ż. also FIZ. SPORT

young (married) couple

giovane coppia (sposata)

2. couple:

a couple of (two) people, objects

un paio di

a couple of (a few) people, objects

un paio di, due o tre

a couple of times

un paio di volte

II.couple [Brit ˈkʌp(ə)l, Am ˈkəpəl] CZ. cz. przech.

1. couple:

couple circuits, wheels

accoppiare, appaiare

couple KOL. coaches

agganciare

2. couple (associate) przen.:

couple names, ideas

collegare, associare

III.couple [Brit ˈkʌp(ə)l, Am ˈkəpəl] CZ. cz. nieprzech.

couple person, animal:

couple

accoppiarsi

coupling [Brit ˈkʌplɪŋ, Am ˈkəp(ə)lɪŋ] RZ.

1. coupling:

coupling

accoppiamento r.m.

2. coupling KOL.:

coupling

agganciamento r.m.

3. coupling ELEKT.:

coupling

accoppiamento r.m.

I.universal [Brit juːnɪˈvəːs(ə)l, Am ˌjunəˈvərsəl] PRZYM.

1. universal (general):

universal acclaim, complaint, reaction

generale

universal education, healthcare

pubblico

universal truth, remedy, solution, message

universale

universal principle, law

universale, generale

universal use

generalizzato

universal suffrage

suffragio universale

the suggestion gained universal acceptance

il consiglio è stato accettato da tutti

the practice soon became universal

l'usanza si è presto generalizzata

his type of humour has universal appeal

il suo (tipo di) umorismo piace a tutti

2. universal JĘZ.:

universal

universale

II.universal [Brit juːnɪˈvəːs(ə)l, Am ˌjunəˈvərsəl] RZ. FIL.

universal

universale r.m.

III.universals RZ.

universals npl FIL.:

universals

universali r.m.

universal coupling w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła universal coupling w angielski»włoski słowniku

coupling [ˈkʌp·lɪŋ] RZ.

1. coupling KOL., MOT.:

coupling

agganciamento r.m.

2. coupling (linking):

coupling

collegamento r.ż.

3. coupling (sexual intercourse):

coupling

accoppiamento r.m.

I.couple [ˈkʌ·pl] RZ.

1. couple (a few):

couple

paio r.m.

the first couple of weeks

le prime due settimane

2. couple + sing/pl cz. (two people):

couple

coppia r.ż.

II.couple [ˈkʌ·pl] CZ. cz. przech.

1. couple KOL., MOT.:

couple

attaccare

2. couple (connect, link):

couple

collegare

III.couple [ˈkʌ·pl] CZ. cz. nieprzech. HIST.

couple

accoppiarsi

I.universal [ˌju:·nə·ˈvɜ:r·səl] PRZYM.

universal

universale

II.universal [ˌju:·nə·ˈvɜ:r·səl] RZ.

universal

universale r.m.