vocals w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła vocals w angielski»włoski słowniku

vocals [Brit ˈvəʊk(ə)lz] RZ. npl

vocals

canto r.m.

vocals

voce r.ż.

vocals

parte r.ż. vocale

on vocals

alla voce

who did the vocals?

chi (era che) cantava?

to do the backing vocals

fare il coro or l'accompagnamento vocale

backing vocals RZ. npl MUZ.

backing vocals

coro r.m.

backing vocals

coristi r.m. l.mn. (-e)

vocal [Brit ˈvəʊk(ə)l, Am ˈvoʊk(ə)l] PRZYM.

1. vocal organs, range, music, sound:

vocal

vocale

2. vocal (vociferous):

vocal person, group

che si fa sentire

an increasingly vocal minority

une minoranza che si sta facendo sentire sempre più

one of her most vocal critics

uno dei suoi critici più feroci

vocal cords [Brit, Am ˈvoʊkəl kɔ(ə)rdz], vocal chords RZ. npl

vocal cords

corde r.ż. vocali

vocal organs [ˌvəʊklˈɔːɡənz] RZ. npl

vocal organs

organi r.m. l.mn. vocali

vocal tract [ˌvəʊklˈtrækt] RZ.

vocal tract

apparato r.m. fonatorio

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

slinky music, vocals

di atmosfera

Tłumaczenia dla hasła vocals w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vocale corde, organo, musica, registro, concerto

vocal

apparato fonatorio

vocal tract

quintetto vocale

vocal quintet

vocals w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vocals w angielski»włoski słowniku

I.vocal [ˈvoʊ·kəl] PRZYM.

1. vocal (of the voice):

vocal

vocal

vocal music

musica r.ż. vocale

2. vocal (outspoken):

vocal

veemente

a vocal minority

una minoranza che si fa sentire

to be vocal (about sth)

non aver peli sulla lingua (a proposito di qc)

II.vocal [ˈvoʊ·kəl] RZ.

vocal

voce r.ż.

lead vocal

voce solista

to be on vocals

cantare

vocal cords RZ. pl

vocal cords

corde r.ż. pl vocali

Tłumaczenia dla hasła vocals w włoski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vocale

vocal

canoro (-a)

vocal

-e vocali

vocal cords

vocals Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

vocal music

musica r.ż. vocale

a vocal minority

una minoranza che si fa sentire

to be vocal (about sth)

non aver peli sulla lingua (a proposito di qc)

lead vocal

voce solista

to be on vocals

cantare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The group reciprocated with backup vocals on her solo recordings.

en.wikipedia.org

The band relied on the use of both soprano vocals and death grunts.

en.wikipedia.org

The album is completed by slower ballads that showcases the quartet's improved vocals and chemistry in harmonization.

en.wikipedia.org

They now mostly play their own baroque based compositions, some including vocals.

en.wikipedia.org

Abi became a full member, contributing vocals and sax.

en.wikipedia.org

The use of grunts and throat singing combined with clean vocals has later defined the nu metal and other emerging genres of metal.

en.wikipedia.org

Some even called it a gorgeous ballad and praised her vocals.

en.wikipedia.org

This album continued in the vein of the previous two, with a morose, depressive atmosphere and a combination of both clean vocals and death growls.

en.wikipedia.org

Although she accompanies herself on several different instruments including piano her style of electric guitar and vocals are the linchpins of her sound.

en.wikipedia.org

Most of the songs on the album are melodic and lushly produced, often supplemented by a brass section, string arrangements and backing vocals.

en.wikipedia.org