wine shop w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła wine shop w angielski»włoski słowniku

wine shop [ˈwaɪnʃɒp] RZ.

wine shop

enoteca r.ż.

he owns a wine shop

ha un'enoteca

Tłumaczenia dla hasła wine shop w włoski»angielski słowniku

fiaschetteria

wine shop

enoteca

wine shop

bottiglieria

wine shop

mescita

wine shop

cantiniere

wine shop keeper

Tłumaczenia dla hasła wine shop w angielski»włoski słowniku

I.shop [Brit ʃɒp, Am ʃɑp] RZ.

1. shop:

shop (where goods are sold)

negozio r.m.

shop (fashionable)

boutique r.ż.

to work in, open a shop

lavorare in, aprire un negozio

to go to the shops

andare a fare la spesa

he's out at the shops

è in giro per negozi or è uscito a fare compere

to set up shop

aprire bottega or mettere su un'attività also przen.

he set up shop as a photographer przen.

ha iniziato come fotografo

to shut up shop pot.

chiudere bottega also przen.

2. shop Am (in department store):

shop

reparto r.m.

gourmet shop

gastronomia

beauty shop

salone or istituto di bellezza

3. shop (workshop):

shop

officina r.ż.

repair shop

officina di riparazioni

print shop

tipografia

4. shop Am SZK.:

shop

laboratorio r.m.

5. shop Brit (shopping) pot.:

to do the weekly shop

fare la spesa per la settimana

to do a big shop

fare una grossa spesa

II.shop <forma in -ing shopping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. shopped> [Brit ʃɒp, Am ʃɑp] CZ. cz. przech. Brit pot. (inform on)

shop person

denunciare, vendere

III.shop <forma in -ing shopping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. shopped> [Brit ʃɒp, Am ʃɑp] CZ. cz. nieprzech.

shop

fare shopping, compere

to be shopping for sth

volere comprare qc

to go shopping

andare a fare compere or shopping

to go shopping (browsing)

andare (in giro) per negozi

to go shopping for sth

andare in giro per negozi a cercare qc

IV.shop [Brit ʃɒp, Am ʃɑp]

all over the shop Brit pot., przen.

dappertutto

to talk shop

parlare (solo) di lavoro

you've come to the wrong shop Brit

stai parlando con la persona sbagliata, caschi male

I.wine [Brit wʌɪn, Am waɪn] RZ.

1. wine (drink):

wine

vino r.m.

wine before rz. production

vinicolo

wine cask

da vino

wine cellar

cantina

2. wine (colour):

wine

rosso r.m. vino

II.also wine-coloured PRZYM.

also wine-coloured

vino, rosso vino

III.wine [Brit wʌɪn, Am waɪn] CZ. cz. przech. (entertain with wine)

wine

offrire vino a

IV.wine [Brit wʌɪn, Am waɪn] CZ. cz. nieprzech. (drink wine)

wine

bere vino

V.wine [Brit wʌɪn, Am waɪn]

to wine and dine

mangiare molto bene (in un buon ristorante)

she's always being wined and dined

la invitano sempre nei migliori ristoranti

wine shop w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wine shop w angielski»włoski słowniku

I.shop [ʃɑ:p] RZ.

1. shop (for sale of goods):

shop

negozio r.ż.

book shop

libreria r.ż.

2. shop (for manufacture):

shop

officina r.ż.

zwroty:

to set up shop (as sth)

mettersi in proprio (come qc)

to talk shop

parlare di lavoro

II.shop <-pp-> [ʃɑ:p] CZ. cz. nieprzech.

shop

comprare

I.wine [waɪn] RZ.

wine

vino r.m.

II.wine [waɪn] CZ. cz. przech.

to wine and dine sb

far bere e mangiare qu molto bene

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The lower floor was dedicated to businesses such as a general store, hairdressers and wine shop, with the family's residence upstairs.

en.wikipedia.org