средство w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła средство w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

3. средство PR., FIN.:

средство
means
средство
assets
средство (парични)
funds
акумулиране на парични средства в спестовна каса
deferred savings plan
блокирани/свободни валутни средства
frozen [or blocked] /floating foreign exchange
влагам средства
tie up funds
доказателствено средство
instrument of evidence
заемни средства
outside funds
извънсъдебно средство за защита
extrajudicial remedy
изтичане на средства
outflow [or efflux] of funds
инвестирани средства
money invested
кредитни [o. заемни], средства
credit resources
ликвидни средства
liquid funds
изтичане на ликвидни средства
outflow of liquid resources
ограничени ликвидни средства
limited liquid assets
търсене на ликвидни средства
cash requirements
лични средства
private means
лично [o. самостоятелно], заработени средства
internally generated funds
налични парични средства
funds available
налични средства
cash funds
наличност на средства по счетоводните сметки
credit [or deposit] money
нямам/имам средства
have/don't have the means
общински средства
municipal finance
ограничени средства
limited resources
основни средства [o. активи]
capital [or fixed] assets
основни средства [o. активи], по цена на придобиване
capital assets (valued) at cost
основни средства [o. активи], по чиста балансова стойност
capital assets at net value
парични средства в брой
cash resources
платежно средство
scrip
помощно средство
aid
поради липса на средства
for lack of funds
поради липса на средства (отметка от банка, когато връща неизплатен чек поради липса на достатъчно средства по сметката на лицето, издало чека)
‚no funds‘
преразпределение на бюджетните средства
reappropriation of budgetary funds
привлечени средства
third-party funds
програмни/софтуерни помощни средства
programming/software aids
производствени средства
capital equipment
производствени средства
means of production
процент, заделян за резерв от налични средства
rate on cash reserves
средства за повдигане на съдебно преследване/защита по случай
means of prosecuting/defending a case
средства за препитание
means of existence [or subsistence]
средства за живот
means of living
средства за командировки [o. служебни пътувания]
travel funds
средство за натиск [o. влияние]
leverage
средства за производство
means of production
средства за строителство
building funds [or capital]
средства за съдебна защита
legal remedy
средства на труда
tool
средства от външни източници
funds from outside sources
съкращавам средства
to cut funds
техническо помощно средство
technical aids
трансфер на парични средства
transfer of finance
финансиране от собствени средство
financing from one's own resources
финансови средства
funds
свободни финансови средства [o. фондове]
surplus funds
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
обеззаразяващо средство
disinfectant

Tłumaczenia dla hasła средство w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

средство Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

технически паспорт на превозно средство
vehicle registration
договор за лизинг на превозно средство
vehicle leasing contract
задължително застраховане на моторно превозно средство
compulsory motor vehicle insurance
средство r.n. за унищожаване на микроби
germicide
разстояние r.n. в горната част на превозно средство
headroom
занасям се (за превозно средство)
to go into a skid
козметично средство, предпазващо от изгаряне и от ултравиолетовите лъчи
sunscreen
лизингов договор за моторно превозно средство
vehicle leasing contract
предпазител r.m. за главата в превозно средство
head restraint
средство r.n. за засилване растежа на косата
hair restorer

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

bułgarski

Przetłumacz "средство" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne