Tłumaczenia dla hasła „ànhé“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

安乐 ānlè

安乐 ānlè

peace and happiness

安乐 ānlè

cozy [or cosy] living

肮 (肮) āng

肮 āng

昂 áng

昂 áng

raise

昂 áng

hold (one's head) high

盎 àng

盎 àng

utensil used in ancient China

鞍马 ānmǎ

鞍马 ānmǎ

pommel [or side] horse

按摩 ànmó

按摩 ànmó

massage

按摩 ànmó

rubdown

按摩器

massager

按摩院

massage parlor

安逸 ānyì

安逸 ānyì

easy

安逸 ānyì

carefree

鞍子 ānzi

鞍子 ānzi

saddle

案例 ànlì

案例 ànlì

case

案子¹ ànzi

案子 ànzi

long table

案子 ànzi

counter

按理 ànlǐ

按理 ànlǐ

according to reason

按理 ànlǐ

normally

按语 ànyǔ

按语 ànyǔ

note

按语 ànyǔ

comment

安息 ānxī

1. 安息:

安息 ānxī

go to sleep

安息 ānxī

have a rest

2. 安息:

安息 ānxī

rest in peace

安于 ānyú

安于 ānyú

be satisfied [or content] with

安于现状

rest on one's laurels

安于现状

be satisfied with what one has already achieved

熬夜 áoyè

熬夜 áoyè

stay up late [or all night]

车 (車) chē

1. 车:

车 chē

vehicle

上火车

get on [or board] a train

2. 车:

车 chē

machine

开车

start the machine

开车

set the machine going

3. 车:

车 chē

wheeled machine or instrument

4. 车:

车 chē

lathe

车 chē

turn

5. 车:

车 chē

lift water by waterwheel

撤 chè

1. 撤:

撤 chè

remove

撤 chè

take [or clear] away

2. 撤:

撤 chè

withdraw

撤 chè

evacuate

撤 chè

retreat

奢 shē

1. 奢 → 奢侈

2. 奢:

奢 shē

excessive

奢 shē

extravagant

奢 shē

exorbitant

奢望

unrealistic hope

折 shé zob. też zhē zhé

1. 折:

折 shé

break

折 shé

snap

折 shé

sever

2. 折:

折 shé

lose money in business

Zobacz też 折 zhé , 折 zhé

折² (摺) zhé zob. też shé,zhē

1. 折 → 折叠

把信折好

fold the letter

2. 折 → 折子

存折

savings account [or deposit, bank] book

折¹ zhé zob. też shé,zhē

1. 折:

折 zhé

break

折 zhé

snap

折 zhé

sever

2. 折:

折 zhé

bend

折 zhé

twist

折 zhé

curve

一无所折

be plain [or smooth] sailing

一无所折

without a hitch

3. 折 → 折回

4. 折 → 折服

5. 折 → 折合

6. 折 → 折扣

打八折出售

sell at a twenty percent discount

打八折出售

twenty-percent-off sale

涉 shè

1. 涉:

涉 shè

wade

涉 shè

ford

涉 shè

paddle

涉水而过

wade across the stream

涉水而过

ford the river

2. 涉:

涉 shè

go through

涉 shè

experience

涉 shè

undergo

涉险

pass through many dangers

3. 涉 → 涉及