Tłumaczenia dla hasła „cuànfàn“ w chińsko-angielski słowniku

窜犯 cuàn­fàn

窜犯 cuànfàn

raid

窜犯 cuànfàn

make inroads upon [or into]

窜犯 cuànfàn

make an incursion into

案犯 ànfàn

案犯 ànfàn

the accused

案犯 ànfàn

suspect

安放 ānfàng

安放 ānfàng

lay

安放 ānfàng

set

安放 ānfàng

place

醋酸 cù­suān

醋酸 cùsuān

acetic acid

攒 (欑) cuán

攒 zob. też zǎn

攒 cuán

gather together

攒 cuán

collect

攒 cuán

assemble

撺 (攛) cuān

撺 cuān

窜 (竄) cuàn

1. 窜:

窜 cuàn

run about

窜 cuàn

flee

窜 cuàn

escape hurriedly

2. 窜 → 窜改

泛泛 fàn­fàn

泛泛 fànfàn

generally

泛泛 fànfàn

cursorily

泛泛而谈

talk in generalities

泛泛之交

nodding acquaintance

不凡 bù­fán

不凡 bùfán

extraordinary

不凡 bùfán

unusual

不凡 bùfán

out of the ordinary

麻烦 má­fān

1. 麻烦:

麻烦 máfān

troublesome

麻烦 máfān

bothersome

麻烦 máfān

inconvenient

不怕麻烦

take the trouble (to do sth.)

2. 麻烦:

麻烦 máfān

ask a favour of sb.

麻烦 máfān

trouble sb.

麻烦你，请你帮帮我。

Excuse me, but can you lend me a hand?

午饭 wǔ­fàn

午饭 wǔfàn

lunch

吃午饭

have lunch

摊贩 tān­fàn

摊贩 tānfàn

stallholder

流动摊贩

pedlar

流动摊贩

street vendor

流动摊贩

hawker

厌烦 yàn­fán

厌烦 yànfán

be tired [or sick] of

厌烦 yànfán

be fed up [or bored] with

猝然 cù­rán

猝然 cùrán

suddenly

猝然 cùrán

abruptly

猝然 cùrán

unexpectedly

吃饭 chī­fàn

1. 吃饭:

吃饭 chīfàn

eat a meal

2. 吃饭:

吃饭 chīfàn

live

吃饭 chīfàn

make a living

靠教书吃饭

earn one's living by teaching

靠天吃饭

live at the mercy of nature