Tłumaczenia dla hasła „cuàntáo“ w chińsko-angielski słowniku

窜逃 cuàn­táo

窜逃 cuàntáo

flee in disorder

窜逃 cuàntáo

scurry off

窜逃 cuàntáo

run away

蟠桃 pántáo

1. 蟠桃:

蟠桃 pántáo

flat peach

2. 蟠桃:

蟠桃 pántáo

peach of longevity [or immortality]

撺掇 cuān­duo

撺掇 cuānduo

egg on

撺掇 cuānduo

coax

撺掇 cuānduo

wheedle

窜犯 cuàn­fàn

窜犯 cuànfàn

raid

窜犯 cuànfàn

make inroads upon [or into]

窜犯 cuànfàn

make an incursion into

窜改 cuàn­gǎi

窜改 cuàngǎi

alter

窜改 cuàngǎi

tamper with

窜改 cuàngǎi

falsify

篡夺 cuàn­duó

篡夺 cuànduó

usurp

篡夺 cuànduó

seize illegally

葡萄 pú­tao

葡萄 pútao

grape

葡萄藤

grapevine

葡萄干

raisin

葡萄酒

(grape) wine

葡萄糖

glucose

葡萄糖

dextrose

葡萄糖

grape sugar

俗套 sú­tào

1. 俗套:

俗套 sútào

conventional practice

俗套 sútào

convention

2. 俗套:

俗套 sútào

conventional pattern

不落俗套

break away from the conventional pattern

不落俗套

abandon the formal conventions of the past

彩陶 cǎi­táo

彩陶 cǎitáo

painted pottery [or ceramics]

溃逃 kuì­táo

溃逃 kuìtáo

escape in disorder

脱逃 tuō­táo

脱逃 tuōtáo

break free

脱逃 tuōtáo

run away, escape

脱逃 tuōtáo

flee

临阵脱逃

flee from battle

临阵脱逃

turn back at the critical juncture

熏陶 xūn­táo

熏陶 xūntáo

foster

熏陶 xūntáo

nurture

熏陶 xūntáo

cultivate

粗暴 cū­bào

粗暴 cūbào

rude

粗暴 cūbào

brutal

粗暴 cūbào

rough

粗暴 cūbào

harsh

粗糙 cū­cāo

1. 粗糙:

粗糙 cūcāo

coarse

粗糙 cūcāo

rough

2. 粗糙:

粗糙 cūcāo

crude

粗糙 cūcāo

unpolished

促销 cù­xiāo

促销 cùxiāo

sales promotion

促销折扣

promotion discount