Tłumaczenia dla hasła „sòngbié“ w chińsko-angielski słowniku

送别 sòng­bié

送别 sòngbié

see sb. off

握手送别

shake hands to say good-bye

颂歌 sòng­gē

颂歌 sònggē

ode

颂歌 sònggē

song of praise

颂歌 sònggē

paean

送礼 sòng­lǐ

送礼 sònglǐ

give a present to sb.

送礼 sònglǐ

present a gift to sb.

送死 sòng­sǐ

送死 sòngsǐ

court death

诵读 sòng­dú

诵读 sòngdú

read aloud

松子 sōng­zǐ

1. 松子:

松子 sōngzǐ

pine seed

2. 松子:

松子 sōngzǐ

pine nut

颂词 sòng­cí

颂词 sòngcí

complimental [or complimentary] remarks

颂词 sòngcí

eulogy

致颂词

make complimental [or complimentary] remarks

致颂词

deliver a eulogy

握别 wò­bié

握别 wòbié

part with a handshake

分别¹ fēn­bié

分别 fēnbié

part

分别 fēnbié

say goodbye to each other

临别 lín­bié

临别 línbié

on the point of departure

临别 línbié

at parting

临别 línbié

at the moment of leaving

临别赠言

parting advice [or words]

识别 shí­bié

识别 shíbié

identify

识别 shíbié

distinguish

识别 shíbié

discern

识别真伪

identify truth from falsity

识别真伪

distinguish what is true from what is false

判别 pàn­bié

判别 pànbié

distinguish

判别 pànbié

discriminate

判别 pànbié

differentiate

判别是非

distinguish [or differentiate] between right and wrong

判别是非

distinguish right from wrong

松¹ sōng

松 sōng

pine

讼 sòng

1. 讼:

讼 sòng

go to court

讼 sòng

bring a case to [or into] court

讼 sòng

take sb. to court

2. 讼:

讼 sòng

argue

讼 sòng

justify oneself in a dispute

讼 sòng

reason (with)