Tłumaczenia dla hasła „tízǎo“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

提早 tí­zǎo

提早 → 提前

挑 tiǎo zob. też tiāo

1. 挑:

挑 tiǎo

push up with a pole

2. 挑:

挑 tiǎo

poke

挑 tiǎo

pick

挑 tiǎo

extract

挑刺

extract [or remove] a splinter

3. 挑:

挑 tiǎo

cross-stitch

4. 挑 → 挑拨

挑起争论

start an argument

Zobacz też 挑 tiāo , 挑 tiāo

挑² tiāo zob. też tiǎo

1. 挑:

挑 tiāo

carry on the shoulder with a pole

挑 tiāo

shoulder

挑水

carry water with a shoulder pole

2. 挑 → 挑子

挑挑儿

carry sth. on the shoulder with a pole

3. 挑 (used as a measuring unit):

一挑儿白菜

two baskets of cabbage on a shoulder pole

挑¹ tiāo zob. też tiǎo

1. 挑 → 挑选

百里挑一

one in a hundred

百里挑一

cream of the crop

百里挑一

pick

2. 挑 → 挑剔

挑毛病

find fault (with)

挑毛病

pick fault

及早 jí­zǎo

及早 jízǎo

at an early date

及早 jízǎo

as soon as possible

及早做好准备

be prepared as early as possible

蜜枣 mì­zǎo

蜜枣 mìzǎo

candied date

蜜枣 mìzǎo

jujube

洗澡 xǐ­zǎo

洗澡 xǐzǎo

take [or have] a bath

洗冷水澡

take a cold bath

一早 yī­zǎo

一早 yīzǎo

early in the morning