Tłumaczenia dla hasła „wénzhāng“ w chińsko-angielski słowniku

文章 wén­zhāng

1. 文章:

文章 wénzhāng

article

文章 wénzhāng

essay

文章 wénzhāng

composition

2. 文章:

文章 wénzhāng

implied [or hidden] meaning

文章 wénzhāng

implication

文章 wénzhāng

insinuation

这话里有文章。

There is some implication in it.

蚊帐 wén­zhàng

蚊帐 wénzhàng

mosquito net

违章 wéi­zhāng

违章 wéizhāng

break rules and regulations

违章 wéizhāng

unlawful

违章 wéizhāng

illicit

违章 wéizhāng

illegal

违章建筑

unlicensed construction

结账 jié­zhàng

结账 jiézhàng

settle [or square] accounts

结账 jiézhàng

close an account

年终结账

year-end settlement of accounts

紧张 jǐn­zhāng

1. 紧张:

紧张 jǐnzhāng

nervous

紧张 jǐnzhāng

apprehensive

紧张 jǐnzhāng

high-strung

神经紧张

be nervous

2. 紧张:

紧张 jǐnzhāng

tense

紧张 jǐnzhāng

strained

国际紧张局势

international tension

3. 紧张:

紧张 jǐnzhāng

in short supply

紧张 jǐnzhāng

greatly demanded

紧张商品

goods which are in short supply

紧张商品

greatly demanded goods

孽障 niè­zhàng

孽障 nièzhàng

unworthy descendant

孽障 nièzhàng

vile spawn

折账 zhé­zhàng

折账 zhézhàng

pay a debt in kind

巴掌 bā­zhang

巴掌 bāzhang

palm

巴掌 bāzhang

hand

臂章 bì­zhāng

臂章 bìzhāng

armband

臂章 bìzhāng

armlet

记账 jì­zhàng

记账 jìzhàng

keep accounts [or books]

记账卡

debit card

铺张 pū­zhāng

铺张 pūzhāng

extravagant

铺张 pūzhāng

lavish

铺张 pūzhāng

wasteful

反对铺张浪费

oppose extravagance and lavishness

倚仗 yǐ­zhàng

倚仗 yǐzhàng

rely [or count] on

倚仗 yǐzhàng

be backed up by

打仗 dǎ­zhàng

打仗 dǎzhàng

fight a battle

打仗 dǎzhàng

go to war

付账 fù­zhàng

付账 fùzhàng

pay a bill

故障 gù­zhàng

故障 gùzhàng

trouble

故障 gùzhàng

breakdown

故障 gùzhàng

malfunction

故障 gùzhàng

failure

故障 gùzhàng

fault

排除故障

clear away a trouble

排除故障

fix up a breakdown

入账 rù­zhàng

入账 rùzhàng

enter an item in an account

入账 rùzhàng

enter into the account book

图章 tú­zhāng

1. 图章:

图章 túzhāng

seal

图章 túzhāng

stamp

盖图章

affix a seal

盖图章

seal

盖图章

stamp

2. 图章:

图章 túzhāng

seal

图章 túzhāng

stamp

图章 túzhāng

chop

刻图章

engrave a seal

依仗 yī­zhàng

依仗 yīzhàng

rely [or depend, count] on

败仗 bài­zhàng

败仗 bàizhàng

lost battle

败仗 bàizhàng

defeat

败仗 bàizhàng

repulse

打败仗

be defeated

打败仗

suffer a defeat

报账 bào­zhàng

报账 bàozhàng

submit an expense account

报账 bàozhàng

apply for refunding [or reimbursement]