Tłumaczenia dla hasła „wéizhāng“ w chińsko-angielski słowniku

违章 wéi­zhāng

违章 wéizhāng

break rules and regulations

违章 wéizhāng

unlawful

违章 wéizhāng

illicit

违章 wéizhāng

illegal

违章建筑

unlicensed construction

未尝 wèi­cháng

1. 未尝 → 未曾

终夜未尝合眼

not sleep a wink at night

2. 未尝:

未尝 wèicháng

may not

未尝 wèicháng

not necessarily

未尝没有根据

may not be groundless

文章 wén­zhāng

1. 文章:

文章 wénzhāng

article

文章 wénzhāng

essay

文章 wénzhāng

composition

2. 文章:

文章 wénzhāng

implied [or hidden] meaning

文章 wénzhāng

implication

文章 wénzhāng

insinuation

这话里有文章。

There is some implication in it.

败仗 bài­zhàng

败仗 bàizhàng

lost battle

败仗 bàizhàng

defeat

败仗 bàizhàng

repulse

打败仗

be defeated

打败仗

suffer a defeat

规章 guī­zhāng

规章 guīzhāng

rules

规章 guīzhāng

regulations

规章制度

rules and regulations

徽章 huī­zhāng

徽章 huīzhāng

badge

徽章 huīzhāng

insignia

徽章 huīzhāng

button

徽章式通行证

admission button

会账 huì­zhàng

会账 huìzhàng

pay a bill

结账 jié­zhàng

结账 jiézhàng

settle [or square] accounts

结账 jiézhàng

close an account

年终结账

year-end settlement of accounts

赖账 lài­zhàng

1. 赖账:

赖账 làizhàng

refuse to pay one's debt

2. 赖账:

赖账 làizhàng

go back on one's word

孽障 niè­zhàng

孽障 nièzhàng

unworthy descendant

孽障 nièzhàng

vile spawn

记账 jì­zhàng

记账 jìzhàng

keep accounts [or books]

记账卡

debit card

巴掌 bā­zhang

巴掌 bāzhang

palm

巴掌 bāzhang

hand

打仗 dǎ­zhàng

打仗 dǎzhàng

fight a battle

打仗 dǎzhàng

go to war

付账 fù­zhàng

付账 fùzhàng

pay a bill

故障 gù­zhàng

故障 gùzhàng

trouble

故障 gùzhàng

breakdown

故障 gùzhàng

malfunction

故障 gùzhàng

failure

故障 gùzhàng

fault

排除故障

clear away a trouble

排除故障

fix up a breakdown

铺张 pū­zhāng

铺张 pūzhāng

extravagant

铺张 pūzhāng

lavish

铺张 pūzhāng

wasteful

反对铺张浪费

oppose extravagance and lavishness

图章 tú­zhāng

1. 图章:

图章 túzhāng

seal

图章 túzhāng

stamp

盖图章

affix a seal

盖图章

seal

盖图章

stamp

2. 图章:

图章 túzhāng

seal

图章 túzhāng

stamp

图章 túzhāng

chop

刻图章

engrave a seal

依仗 yī­zhàng

依仗 yīzhàng

rely [or depend, count] on

倚仗 yǐ­zhàng

倚仗 yǐzhàng

rely [or count] on

倚仗 yǐzhàng

be backed up by

臂章 bì­zhāng

臂章 bìzhāng

armband

臂章 bìzhāng

armlet