Tłumaczenia dla hasła „zhǎyǎn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

眨眼 zhǎ­yǎn

1. 眨眼:

眨眼 zhǎyǎn

blink one's eyes

眨眼 zhǎyǎn

wink

2. 眨眼:

眨眼 zhǎyǎn

very short time

眨眼 zhǎyǎn

wink

眨眼 zhǎyǎn

twinkling

眨眼间

in a very short time

眨眼间

in a moment

眨眼间

in the twinkling of an eye

眨眼间

in a twinkling

遮掩 zhē­yǎn

1. 遮掩:

遮掩 zhēyǎn

cover

遮掩 zhēyǎn

envelop

遮掩 zhēyǎn

block

遮掩 zhēyǎn

obstruct

2. 遮掩:

遮掩 zhēyǎn

cover up

遮掩 zhēyǎn

hide

遮掩 zhēyǎn

shield

遮掩工作中的缺点

cover up the deficiencies in one's work

主演 zhǔ­yǎn

主演 zhǔyǎn

play the leading [or star] role

主演 zhǔyǎn

be cast for the principal part

沙眼 shā­yǎn

沙眼 shāyǎn

trachoma

字眼 zì­yǎn

字眼 zìyǎn

wording

字眼 zìyǎn

diction

字眼 zìyǎn

choice of words

盏 (盞) zhǎn

1. 盏:

盏 zhǎn

small cup

2. 盏 (used as a measuring unit):

一盏灯

a lamp

爪牙 zhǎo­yá

爪牙 zhǎoyá

lackey

爪牙 zhǎoyá

running dog

爪牙 zhǎoyá

cat's paw

掌 zhǎng

1. 掌:

掌 zhǎng

palm

2. 掌 → 掌管, → 掌握

3. 掌:

掌 zhǎng

paw

掌 zhǎng

pad

掌 zhǎng

sole

熊掌

bear's paw

4. 掌:

掌 zhǎng

horseshoe

5. 掌:

掌 zhǎng

shoe sole [or heel]

钉鞋掌

have a shoe soled

刺眼 cì­yǎn

1. 刺眼:

刺眼 cìyǎn

dazzling

刺眼 cìyǎn

glaring

2. 刺眼:

刺眼 cìyǎn

offensive to the eye

刺眼 cìyǎn

unpleasantly colourful

刺眼 cìyǎn

loud

鸡眼 jī­yǎn

鸡眼 jīyǎn

corn

鸡眼 jīyǎn

clavus

鸡眼膏

corn plaster

敷衍 fū­yǎn

敷衍 fūyǎn

perfunctory

敷衍 fūyǎn

inattentive

敷衍 fūyǎn

indifferent

敷衍塞责

be perfunctory

敷衍塞责

muddle through one's work

入眼 rù­yǎn

入眼 rùyǎn

pleasing to the eye

入眼 rùyǎn

feast for the eyes

义演 yì­yǎn

义演 yìyǎn

charity [or benefit] performance