W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „vapadávatpadnout“ w czesko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » czeski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Widzisz podobne wyniki: spadat spadávat , zavadnout , připadnout , přepadnout , propadnout , popadnout , vypadnout , odpadnout , dopadnout , vpadnout , zapadnout i napadnout

napadnout <perf, -dl, -den, napadat> CZ.

in Mengen fallen

Zobacz też napadat

napadat

napadat (na co)

hinken (auf dat)

napadat (na co)

angreifen, überfallen, anfallen

napadat kohu od komu

einfallen dat

co tě od ti napadá?

was fällt dir ein?

zapadnout <perf, -dl> CZ.

zapadnout (za co, do čeho)

fallen (hinter akk, in akk)

(za co, do čeho)

untergehen (in, hinter dat)

(za co, do čeho)

(za co, do čeho)

sich verlieren, untertauchen

(za co, do čeho) TECH

ineinandergreifen, einschnappen, zuschnappen

(za co, do čeho)

vpadnout <perf, -dl> CZ.

einfallen, einbrechen

(herein)stürzen

vpadnout MUS

einsetzen, einstimmen

vpadnout komu do řeči

jemandem ins Wort fallen

vpadnout komu do zad

jemandem in den Rücken fallen

dopadat, dopadnout CZ. <perf, -dl/-den>

dopadat (Bombe usw.)

ausfallen, ausgehen

(gut od. schlecht) dopadnout kohu při činu

jemanden auf frischer Tat ertappen

odpadnout <perf, -dl> CZ.

odpadnout → odpadat

Zobacz też odpadat , odpadat

odpadat, odpadávat

odpadat (Sitzung)

odpadat CZ. perf

vypadnout <perf, -dl> CZ.

vypadnout (dem Gedächtnis) SPORT

hau ab!

vypadnout z role

aus der Rolle fallen

jakoby z oka vypadl

wie aus dem Gesicht geschnitten

popadnout <perf, -dl> CZ. CZ. trans

greifen, ergreifen, packen

popadnout se s kým

aneinandergeraten mit dat

propadnout <perf, -dl> CZ.

propadnout → propadat

Zobacz też propadat

propadat CZ. perf , propadávat

propadat (a. Theaterstück, Schüler)

einer Sache verfallen

propadat (a. Theaterstück, Schüler)

ablaufen, verfallen

propadat (Frist)

(Besitz) propadat se

propadat se

přepadnout CZ. perf

přepadnout → přepad(áv)at

Zobacz też přepad(áv)at

přepad(áv)at

přepad(áv)at

überfallen, herfallen (über akk)

přepad(áv)at

připadat, připadnout CZ. <perf, -dl>

připad na kohu, co

(ent)fallen auf akk

připadnout

noch mehr Schnee fallen

zavadnout <perf, -dl> CZ.

spad(áv)at

spad(áv)at

spad(áv)at

zusammenfallen, sich decken

spad(áv)at do čeho

gehören zu dat

spad(áv)at do čeho

fallen in akk

Przeszukaj słownik

czeski

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski