cohérent w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cohérent w francuski»angielski słowniku

cohérent (cohérente) [kɔeʀɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

1. cohérent:

cohérent (cohérente) (gén) raisonnement (logique)

coherent

cohérent (cohérente) (homogène)

consistent

cohérent (cohérente) attitude, programme

consistent

cohérent (cohérente) réseau

integrated

cohérent (cohérente) gamme de produits

coordinated

2. cohérent FIZ.:

cohérent (cohérente) lumière

coherent

Tłumaczenia dla hasła cohérent w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cohere reasoning:

être cohérent

coherent

cohérent

consistent argument, position

cohérent

cohérent w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cohérent w francuski»angielski słowniku

cohérent(e) [koeʀɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

cohérent(e) ensemble

coherent

cohérent(e) conduite, texte

consistent

Tłumaczenia dla hasła cohérent w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

consistent

cohérent(e)

coherent

cohérent(e)

cohere

être cohérent

compatible

cohérent(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Quoique les unités en elles-mêmes forment un système cohérent, ce n'est pas le cas des définitions.

fr.wikipedia.org

Il faudra de nombreuses années et plusieurs évolutions du projet pour que des objectifs scientifiques cohérents soient définis pour les deux missions.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci permettent la réalisation de gammes cohérentes et utilisables en pratique avec un nombre limité de notes par octave.

fr.wikipedia.org

Un framework d'interface ou cadriciel d'interface est un framework proposant un ensemble cohérent de composants d'interface.

fr.wikipedia.org

Un jardin non cohérent étant à éviter, il faut au plus tôt se décider quant au style recherché.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la mise en place d'un système cohérent de routes supposait l'organisation préalable des rouages administratifs capables de relever le défi.

fr.wikipedia.org

Pour terminer, il peut combiner (intégrer) les différents résultats en une réponse cohérente.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, les déclarations de bon sens sont des énoncés si cruciaux pour garder le discours cohérent qu'ils sont tous impossibles à nier.

fr.wikipedia.org

Les trois épisodes suivants de la première saison ont obtenu des résultats cohérents chaque semaine avec plus de 11 millions de téléspectateurs.

fr.wikipedia.org

Le joueur peut ainsi profiter de ces systèmes cohérents pour compléter des objectifs d'une façon unique et imprévisible, le jeu réagissant aux décisions du joueur.

fr.wikipedia.org