confrères w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła confrères w francuski»angielski słowniku

confrère [kɔ̃fʀɛʀ] RZ. r.m.

confrère (de travail)

colleague

confrère (d'association)

fellow member

ses confrères musiciens/acteurs

his/her fellow musicians/actors

dans un entretien accordé à un confrère de la presse écrite

in an interview given to a newspaper

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mon éminent confrère

my distinguished colleague

s'aliéner confrères, électorat, opinion publique

to alienate

Tłumaczenia dla hasła confrères w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

colleague (among doctors, lawyers) (of man)

confrère r.m.

fellow member (of learned society)

confrère r.m.

my learned friend PR.

mon distingué confrère

referral MED., ADM. (person)

patient/-e r.m./r.ż. envoyé/-e à un confrère

confrères w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła confrères w francuski»angielski słowniku

confrère [kɔ̃fʀɛʀ] RZ. r.m.

confrère

colleague

Tłumaczenia dla hasła confrères w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

my learned friend PR.

mon cher confrère

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce richissime armateur accrut encore sa richesse grâce aux assurances qu’il proposa à ses confrères.

fr.wikipedia.org

Tous les ans, une fête des confrères associait “dévotion, déambulations et débordements bachiques”.

fr.wikipedia.org

Un aliéniste invite quelques confrères pour écouter le témoignage d'un de ses patients.

fr.wikipedia.org

En de telles rencontres, je crains le qu'en-dira-t-on de mes confrères, de sorte que je ne sais point trop quel parti prendre, ni comment me déterminer.

fr.wikipedia.org

Il appelle ses confrères et consœurs à ne pas voter pour lui.

fr.wikipedia.org

Il réalise pour ses confrères de la haute joaillerie des pièces de commande.

fr.wikipedia.org

Il commence alors une carrière de théurge et de thaumaturge, et impressionne ses confrères dans les sociétés secrètes et initiatiques de son époque.

fr.wikipedia.org

Cet essai et sa position affirmée sur la décolonisation lui attire les foudres de ses confrères intellectuels.

fr.wikipedia.org

Eux seuls savent ce qui va se passer, mais ils jouent les ignorants parmi leurs confrères.

fr.wikipedia.org

L'objet de cette "caisse de bienfaisance" était pour les gantiers de "secourir ceux de leurs confrères qui seraient dans le besoin".

fr.wikipedia.org