militariser w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła militariser w francuski»angielski słowniku

I.militariser [militaʀize] CZ. cz. przech.

militariser

to militarize

zone militarisée

militarized zone

II.se militariser CZ. cz. zwr.

se militariser cz. zwr.:

se militariser

to become militarized

Tłumaczenia dla hasła militariser w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

militarize

militariser

militariser w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła militariser w francuski»angielski słowniku

militariser [militaʀize] CZ. cz. zwr.

se militariser

to militarize

Tłumaczenia dla hasła militariser w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

militarize

militariser

militariser Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

se militariser

to militarize

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le gouvernement commence à militariser les chemins de fer.

fr.wikipedia.org

Constamment militarisé depuis sa création, le fort est affecté en totalité au service du génie en 1820.

fr.wikipedia.org

Durant cette même période apparaissent les corps de subsistance (1825), de l’habillement (1830) et des commis entretenus des bureaux (1838), tous rapidement militarisés.

fr.wikipedia.org

À des époques plus récentes, toute la zone fut militarisée.

fr.wikipedia.org

Véritable forteresse, la noix fut construite après les jours obscurs et la perte du district 13 et ses souterrains militarisés.

fr.wikipedia.org

Il s'agit en fait de navires de commerce ainsi militarisés.

fr.wikipedia.org

La ville fut alors militarisée en vue de prévenir toute attaque des confédérés.

fr.wikipedia.org

En 1903 se produit la scission entre bolcheviks et mencheviks : rejetant dans un premier temps l'organisation militarisée des bolcheviks, elle rejoint les mencheviks.

fr.wikipedia.org

Ces trois acteurs ont militarisé toute l’activité extractive de la région.

fr.wikipedia.org

Cependant, un groupe de nouveaux arrivants s'insère difficilement sur l'île, et commence à se militariser.

fr.wikipedia.org