revendeur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła revendeur w francuski»angielski słowniku

revend|eur (revendeuse) [ʀ(ə)vɑ̃dœʀ, øz] RZ. r.m. (r.ż.)

1. revendeur (détaillant):

revendeur (revendeuse)

stockist

en vente chez votre revendeur habituel

available at your usual stockist

un revendeur de drogue

a drug dealer

2. revendeur (d'objets d'occasion):

revendeur (revendeuse)

secondhand dealer

3. revendeur (d'objets volés):

revendeur (revendeuse)

seller (of stolen goods)

Tłumaczenia dla hasła revendeur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

licensed dealer

revendeur r.m. agréé

authorized dealer

revendeur r.m. agréé

drug peddler

revendeur/-euse r.m./r.ż. de drogue

pusher, a. drug pusher pot.

revendeur/-euse r.m./r.ż. de drogue

used car salesman

revendeur r.m. de voitures d'occasion

ticket tout

revendeur/-euse r.m./r.ż. de billets au marché noir

dealer

revendeur/-euse r.m./r.ż. de drogue

tout

revendeur r.m. de billets au marché noir

revendeur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła revendeur w francuski»angielski słowniku

revendeur (-euse) [ʀ(ə)vɑ̃dœʀ, -øz] RZ. r.m., r.ż.

revendeur (-euse)

dealer

revendeur de drogue

drug dealer

être revendeur de livres anciens

antiquarian book dealer

Tłumaczenia dla hasła revendeur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

drug pusher

revendeur(-euse) r.m. (r.ż.) (de drogue)

pedlar

revendeur(-euse) r.m. (r.ż.)

tout

revendeur(-euse) r.m. (r.ż.)

revendeur Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

revendeur de drogue

drug dealer

être revendeur de livres anciens

antiquarian book dealer

revendeur(-euse) r.m. (r.ż.) (de drogue)

drug pusher

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Plusieurs de ces revendeurs ont tiré profit du système postal en envoyant à leurs abonnés des cartes photographiques dans des emballages opaques.

fr.wikipedia.org

Les capsules de ces gélules, contenant un produit naturel que le joueur consommait depuis 7 ans, auraient été contaminées accidentellement par le revendeur.

fr.wikipedia.org

Les planets sont donc restitués aux créateurs des voitures ou des pistes vendus, plutôt qu'aux revendeurs.

fr.wikipedia.org

Agréé en juillet 2007, le bouquet a commencé sa commercialisation le 2 juin 2008 auprès d'un réseau de 1000 revendeurs.

fr.wikipedia.org

On recense parallèlement quelques grossistes et revendeurs de produits importés et vendus un peu partout dans le pays.

fr.wikipedia.org

Il est suspecté d'être un revendeur de produits narcotiques, ce qui, selon le procureur, pourrait avoir un lien avec la disparition de la jeune fille.

fr.wikipedia.org

La plupart des revendeurs pratiquaient d'ailleurs plutôt le prêt et se "payaient" sur le volume de travaux de laboratoire supplémentaires.

fr.wikipedia.org

La cornue et le serpentin, tous deux fabriqués en cuivre ont probablement été la proie de revendeurs de métaux.

fr.wikipedia.org

Cette raison est souvent invoquée par les contrefacteurs et les revendeurs patentés et peut s'apparenter à une idée reçue.

fr.wikipedia.org

L’écluse a été ouverte en 1727 et détruite en 1738 par des revendeurs de charbon rivaux afin que cesse le transport via la rivière.

fr.wikipedia.org