francusko » hiszpański

II . aller [ale]

aller à qn (vêtement)
ir a alg , cuadrar

laisser-aller [lɛseale] RZ. m

pis-aller <pl inv> [pizale] RZ. m

Przykładowe zdania ze słowem vais

je vais partir
je vais bien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Un énoncé comme « mi klama » (je viens, j'arrive, j'y vais) laisse ainsi les arguments 2 à 5 indéterminés.
fr.wikipedia.org
Si vous ne montez pas à bord, je vais vous causer une énormité d'ennuis.
fr.wikipedia.org
En attendant, vous n'imaginez pas combien je vais en profiter, de celui-là.
fr.wikipedia.org
Attends-moi au bus-stop un coup, je vais acheter une paire de dholl-puri, je reviens.
fr.wikipedia.org
Je pleure, parce que je pense que je vais perdre mes amis qui ne comprendront pas.
fr.wikipedia.org
Je vais te dire, il s'en est tiré à bon compte, sinon je lui aurais filé une sacrée raclée — je ne l'ai frappé qu'une seule fois !
fr.wikipedia.org
Je vais tout remettre à plat et penser à ce que je veux vraiment faire.
fr.wikipedia.org
Une fois le sujet trouvé, il faut que je détermine ce que je vais dire et enfin trouver les rimes.
fr.wikipedia.org
Bien sûr que je vais te vomir toute ma version dessus, tu vas pas comprendre, meuf.
fr.wikipedia.org
Il faut croire que je vais mieux : l'envie de travailler semble revenir.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "vais" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski